Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
krwiotwórczego. od
it- tumur malinn ematoloġiku li hemm minn taħt jista 'jkollu sehem f' dan. iċ ed
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reakcje ze strony układu krwiotwórczego
reazzjonijiet ematoloġiċi
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
zaleca się monitorowanie układu krwiotwórczego.
għalhekk il- monitoraġġ tas- sistema emopojetika huwa meħtieġ.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
11 pacjentów z prawidłową rezerwą układu krwiotwórczego.
dan it- tnaqqis mhux ikkonsidrat li hu klinikament sinifikattiv f' riżerva ematoloġika normali.
-"epizootyczna martwica układu krwiotwórczego ryb (ehn),
-"in-nekrosi ematopojetika epiżotika fil-ħut (ehn),
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nowotwory układu krwiotwórczego nie wykazują ekspresji receptora kgf.
tumur malinni ma jkollomx ir- riċettur għal kgf.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ospa owiec i kózzakaźna martwica układu krwiotwórczego ryb łososiowatych";
Ġidri tan-nagħaġ u l-mogħoż (capripox)infectious haematopoietic necrosis";
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
wątroby, układu krwiotwórczego, układu sercowo- naczyniowego oraz nerek.
renali waqt kura mtawwla b’ stalevo.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
modyfikacja dawkowania u pacjentów z objawami niepożądanymi dotyczącymi układu krwiotwórczego:
aġġustamenti ta 'dożaġġ f' pazjenti b' reazzjonijiet avversi ematoloġiċi:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zaburzenia układu krwiotwórczego i chłonnego zaburzenia układu nerwowego zaburzenia żołądkowo- jelitowe
mard tad- demm u tas- sistema limfatika mard tas- sistema nervuża mard gastro- intestinali
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
wprowadzająca wspólnotowe środki finansowe w celu zwalczania zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego ryb łososiowatych we wspólnocie
li tintroduċi miżura finanzjarja komunitarja bil-ħsieb ta'l-eradikazzjoni ta'infectious haemopoietic necrosis ta'salmonidi fil-komunità
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dyskrazja, białaczka, każdy rodzaj chłoniaka lub inne nowotwory złośliwe układu krwiotwórczego i chłonnego.
anormalitajiet fid- demm, lewkimja, limfomi tat- tipi kollha, jew neoplasmi oħra malinni li jaffetwaw is- sistema ematopoetika u limfatika.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tak jak powiedział lekarz, ostra białaczka szpikowa to rak komórek układu krwiotwórczego umiejscowionych w szpiku kostnym.
kif iddiskuta miegħek it- tabib, il- lewċemija mijelojde akuta hija kanċer tad- demm li jipproduċi ċelloli fil- mudullun tal- għadam.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
zaburzenia krwi i układu chłonnego opisywano zahamowanie czynności szpiku kostnego oraz inne działania niepożądane ze strony układu krwiotwórczego.
trażżin tal- mudullun u reazzjonijiet avversi oħra ematoloġiċi kienu irrapportati.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
preparat busilvex badano u pacjentów, głównie z nowotworami krwi, którzy wymagali przeszczepienia komórek macierzystych układu krwiotwórczego.
busilvex ġie studjat f' pazjenti, prinċipalment b' kanċer tad- demm, li kellhom bżonn ta 'trapjant ta' ċelluli ematopojetiċi proġenitriċi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. w celu zniszczenia nieprawidłowych komórek i istniejących komórek macierzystych układu krwiotwórczego pacjenta.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
komitet uznał, że korzyści płynące ze stosowania preparatu busilvex przewyższają ryzyko w leczeniu kondycjonującym przed przeszczepieniem komórek macierzystych układu krwiotwórczego.
il- kumitat iddeċieda li l- benefiċċji ta 'busilvex huma ogħla mir- riskji tiegħu għat- trattament ta' kundizzjonament qabel it- trapjant ta 'ċelluli ematopojetiċi proġenitriċi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
przypadki uszkodzenia wątroby obserwowane były głównie u pacjentów z innymi ciężkimi chorobami (przede wszystkim z nowotworami układu krwiotwórczego).
każi ta 'reazzjonijiet epatiċi kienu nnotati li jseħħu primarjament f' pazjenti b' kondizzjonijiet mediċi serji eżistenti (l- aktar tumuri ematoloġiċi).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.