Вы искали: holenderskimi (Польский - Немецкий)

komisja zbadała potencjalne naruszenie art. 82 twe w kontekście odpowiedzi euronextu na konkurencję ze strony giełdy londyńskiej w zakresie handlu holenderskimi papierami wartościowymi.
die kommission untersuchte einen möglichen verstoß gegen artikel 82 eg-vertrag im rahmen der reaktion von euronext auf den wettbewerb durch die londoner börse beim handel mit niederländischen wertpapieren.

"to wspaniała okazja, abym mogła udoskonalić swoją grę w pokera między najlepszymi holenderskimi graczami" - powiedziała.
"das ist eine einmalige chance im spiel mit den besten pokerspielern in holland mein eigenes spiel zu verbessern," sagte sie.

natomiast aukcje odwrotne (zwane także „aukcjami holenderskimi”) inicjowane są przez potencjalnego kupca, w celu nabycia produktów i usług po możliwie najniższej cenie.
"umgekehrte auktionen" (oder "beschaffungsauktionen") werden von käufern mit dem ziel initiiert, waren oder dienstleistungen zum niedrigstmöglichen preis zu erwerben.

"to wspaniałe uczucie być "lord of poker" oraz mieć szansę na grę z wszystkimi holenderskimi profesjonalistami oraz znanymi osobistościami" - powiedziała elly steijn, która udowodniła, że fakt bycia konbietą nie stanowi przeszkody w zostaniu jednym z wybrańców tego tytułu.
"ein großartiges gefühl ein lord of poker zu sein und die gelegenheit zu haben mit all den poker profis und prominenten poker spielen zu können," sagte elly steijn die bewiesen hat das es auch als frau möglich ist zum lord of poker gekrönt zu werden.