Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
kredytowego
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
swap ryzyka kredytowego
kreditausfallswap
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
swapy ryzyka kredytowego
credit default swaps
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
indeksowany swap ryzyka kredytowego
index-kreditausfallswap
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
analiza stopy ryzyka kredytowego
analyse der credit spreads
Последнее обновление: 2014-11-05 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
ratingu kredytowego instrumentów finansowych;
das rating von finanzinstrumenten;
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
podsekcja 3 ograniczanie ryzyka kredytowego
unterabschnitt 3 kreditrisikominderung
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
nazwę i adres pośrednika kredytowego;
identität und anschrift des kreditvermittlers;
b) pułap ogólnego porozumienia kredytowego;
b) betrag des rahmenabkommens;
transakcja z opcją uzupełnienia zabezpieczenia kredytowego
lombardgeschäft
wyznaczanie limitów ryzyka kredytowego i rynkowego,
festsetzung der begrenzungen des kredit- und marktrisikos,
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
komisja zachowuje wstępną definicję pośrednika kredytowego.
die kommission behält die ursprüngliche definition des kreditvermittlers bei.
niepokryta pozycja z tytułu swapu ryzyka kredytowego
ungedeckte position in einem credit default swap
zmiany kursu akcji oraz stopa ryzyka kredytowego ft
entwicklung des aktienkurses und der spreads von ft
ograniczenia transakcji swapów ryzyka kredytowego w wyjątkowych okolicznościach
beschränkung von transaktionen mit credit default swaps in ausnahmesituationen
umowa gwarancyjna odnosi się do obliga kredytowego kompleksu howe.
die garantievereinbarung bezieht sich auf die kreditobligos des howe-komplexes.
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
uznanie ograniczenia ryzyka kredytowego w odniesieniu do pozycji sekurytyzacyjnych
anerkennung der kreditrisikominderung bei verbriefungspositionen
dane identyfikacyjne i kontaktowe dotyczące kredytodawcy/pośrednika kredytowego
name des kreditgebers/kreditvermittlers und kontaktangaben
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dostęp do tego elektronicznego systemu kredytowego zależy od zdolności kredytowej.
voraussetzung für den zugang zu diesem elektronischen kreditsystem ist die kreditwürdigkeit.
5.1 unia europejska doświadcza obecnie skutków światowego kryzysu kredytowego.
5.1 in der eu sind momentan die auswirkungen einer globalen kreditkrise zu spüren.
w tabeli 4 przedstawiono wykres zmian stopy ryzyka kredytowego ft.
abb. 4 zeigt eine grafische darstellung der entwicklung der spreads von ft.
Последнее обновление: 2014-11-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE