Вы искали: uravnoteženo (Польский - Немецкий)

(4) za uravnoteženo upravljanje trga mora biti izdajanje uvoznih dovoljenj za zgoraj navedene uvozne kvote razporejeno v več določenih podobdobij skozi celo leto, poleg tega pa je treba določiti veljavnost dovoljenj in največjo količino na zahtevek.
(4) für eine ausgewogene verwaltung des marktes muss die erteilung der einfuhrlizenzen für die oben genannten einfuhrkontingente auf verschiedene zeiträume des jahres aufgeteilt werden; außerdem sind die gültigkeitsdauer der lizenzen und eine höchstmenge je antrag festzusetzen.

julija 2006 o ustanovitvi svetovalne skupine za presojo mnenj o računovodskih standardih, ki bo svetovala komisiji glede objektivnosti in nevtralnosti mnenj evropske svetovalne skupine za računovodsko poročanje (efrag) [3], preučila mnenje efrag o potrditvi in svetovala evropski komisiji, da je dobro uravnoteženo in objektivno.
juli 2006 zur einsetzung einer prüfgruppe für standardübernahmeempfehlungen zur beratung der kommission hinsichtlich der objektivität und neutralität der von der europäischen beratergruppe für rechnungslegung (efrag) abgegebenen stellungnahmen [3] hat diese die efrag-stellungnahme geprüft und der kommission mitgeteilt, dass sie sie für ausgewogen und objektiv hält.