Вы искали: zawieszony (Польский - Немецкий)

zawieszony
angehalten

pył zawieszony
schwebstoffe

pył zawieszony (pm10)
partikel (pm10)

pył zawieszony ogółem
gesamtheit der suspendierten partikel in der luft

(drobnocząsteczkowy pył zawieszony)
, also feinstaub, in der luft die

pyl zawieszony – pm i pm
ch4 und pm bezeichnen partikel unterschiedlicher

pył zawieszony (pm10/pm2,5)
partikel (pm10 /pm2,5)

azbest (pył zawieszony włókna)
asbest (schwebeteilchen und fasern)

pył zawieszony (pm10/pm2,5) i ołów
partikel (pm10/pm2,5) und blei

(drobny pył zawieszony) i przewiduje możliwość
3. zugang zu den gerichten

wolny lub urzędowo wolny – zawieszony [7]
status der seuchenfreiheit oder amtlich anerkannten seuchenfreiheit ausgesetzt [7]

jednak narażenie na pył zawieszony (pm) i ozon (o
die exposition gegenüber feinstaub (pm) und ozon (o

"(3) przywóz zawieszony od dnia 1 sierpnia 1996 r.";
"(3) einfuhrsperre ab dem 1. august 1996".

) ma zostać zawieszony do czasu wydania opinii przez ebc .
) bis zur vorlage der 19

* pobór cła zostaje autonomicznie i na czas nieokreślony zawieszony.”
* zollsatz auf unbestimmte zeit autonom ausgesetzt.“

bieg terminu zostaje zawieszony do czasu dostarczenia żądanych informacji uzupełniających.
die frist wird so lange ausgesetzt, bis die geforderten ergänzenden informationen bereitgestellt wurden.

wolne lub urzędowo wolne od choroby – status zawieszony [39]
status der seuchenfreiheit oder der amtlich anerkannten seuchenfreiheit ausgesetzt [39]

aoc przewoźnika „irtysh air” został zawieszony ponownie na czas nieokreślony.
das luftverkehrsbetreiberzeugnis von „irtysh air“ wurde für einen weiteren unbestimmten zeitraum ausgesetzt.

zakaz ponownego wjazdu może wyjątkowo zostać w poszczególnych uzasadnionych przypadkach czasowo zawieszony.
das wiedereinreiseverbot kann in bestimmten einzelfällen ausnahmsweise vorläufig ausgesetzt werden.

agar zawieszony w wodzie, w badaniu mikroskopowym ma strukturę ziarnistą i nieco włóknistą.
wird agar-agar in wasser unter dem mikroskop betrachtet, erscheint es körnig und leicht faserig.