Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
muzeum
museu
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
gdzie jest muzeum?
onde fica o museu?
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
muzeum „Łazienki królewskie”
muzeum «Łazienki królewskie»
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
muzeum powstało w 1944 roku.
o edifício foi inaugurado como um museu em 1944.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
muzeum archeologiczne w stavanger
museu de arqueologia de stavanger
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
muzeum technologii starożytnej grecji
museu de tecnologia da grécia antiga
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
w mieście znajduje się muzeum.
tem 98.908 habitantes.
muzeum thyssen-bornemisza (hiszp.
o museu thyssen-bornemisza é um museu espanhol.
* muzeum orsay: hodler, ferdinand.
ferdinand hodler era o mais velho de cinco crianças.
* we wrocławiu otwarto muzeum architektury.
* fundação do museu do voo em seattle.
odwiedziliśmy największe muzeum w são paulo.
visitamos o maior museu de são paulo.
pracował dla muzeum uniwersyteckiego uniwersytetu tokijskiego.
trabalhou para o museu da universidade de tóquio.
* 1759 – w londynie otwarto muzeum brytyjskie.
* 1759 — abertura do museu britânico.
70% mieszkańców liverpoolu odwiedziło muzeum lub galerię.
70% dos habitantes de liverpool visitaram um museu ou uma galeria de arte.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
należy do zbiorów narodowego muzeum etruskiego w rzymie.
está agora no museu nacional etrusco de villa giulia, roma.
na nową siedzibę muzeum wybrano podziemia teatru w dedham.
o museu mudou-se então para o porão de um teatro em dedham.
accademia carrara- muzeum sztuki w bergamo we włoszech.
a accademia carrara é uma galeria e uma escola de arte de bergamo, itália.
5 — obraz można zobaczyć w muzeum prado w madrycie.
5 — quadro exposto no museu do prado de madrid.
fundacja oddała kolekcję do muzeum van gogha jako stały depozyt.
uma visita ao museu van gogh é uma experiência única.
leskean cabinet znajduje się obecnie w zbiorach irlandzkiego muzeum narodowego.
estes espécimes estão agora preservados no museu nacional da irlanda.