Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
w ciągu następnych 2 miesięcy (luty i marzec 1760 r.) zaprawione w walce siły birmańskie zlikwidowały kilka punktów zażartego oporu syjamczyków i zdobyły phetchaburi oraz ratchaburi.
nos próximos dois meses (fevereiro e março de 1760), o exército birmanês superou várias forças siamesas, e tomou phetchaburi (phetburi) e ratchaburi (ratburi).
a) zaprawione środkami ochrony roślin, innymi niż zatwierdzone do zaprawy nasion i wymienione w części b załącznika ii do rozporządzenia (ewg) nr 2092/91, chyba że chemiczna obróbka jest zalecana zgodnie z dyrektywą rady 2000/29/we [3] do celów fitosanitarnych przez właściwy organ państwa członkowskiego w odniesieniu do wszystkich odmian danego gatunku na obszarze, na którym nasiona lub sadzeniaki ziemniaka mają być stosowane; oraz
a) não tenham sido tratadas com produtos fitofarmacêuticos, excepto os aceites para tratamento de sementes na parte b do anexo ii do regulamento (cee) n.o 2092/91, salvo se tiver sido prescrito pela autoridade competente do estado-membro, por razões fitossanitárias, em conformidade com a directiva 2000/29/ce do conselho(3), o tratamento químico de todas as variedades de determinada espécie na área em que as sementes e a batata-semente irão ser utilizadas; e