Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
czechy
4 republica cehă
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
czechy:
republica cehia:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
czechy szwecja
republica cehă suedia
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
czechy, słowacja
republica cehă, slovacia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
czechy - korona
cehia - coroana
Последнее обновление: 2010-03-17
Частота использования: 1
Качество:
czeski (czechy)
cehă (cehia)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
8 państwo członkowskie czechy
8 statul membru
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
14000 praha 4 czechy czechy
republica cehă republica cehă
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
czechy przedstawiły emea przyczyny braku porozumienia.
republica cehă a adus la cunoştinţa emea motivele care au stat la baza dezacordului la 30 martie 2007.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
litvinovska 609/ 3 190 21 praha 9 czechy
litvinovska 609/ 3 190 21 praha 9 republica cehă
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
karla engliše 3201/ 6 150 00 praha 5 czechy
karla engliše 3201/ 6 150 00 praha 5 republica cehă
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
karla engliše 3201/ 6, 15000 praha 5, czechy
karla engliše 3201/ 6, 15000 praga 5, republica cehă
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
produkt został zatwierdzony przez czechy, włochy i hiszpanię.
produsul a fost acceptat în republica cehă, italia şi spania.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
czechy, hiszpania i portugalia przedstawiły emea przyczyny braku porozumienia.
la 30 noiembrie 2006, republica cehă, spania şi portugalia au înaintat motivele dezacordului către agenţia europeană pentru medicamente (emea).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
produkt został dopuszczony do obrotu przez czechy, włochy i hiszpanię.
statul membru de referinţă a fost franţa, iar statele membre interesate au fost belgia, republica cehă, germania, italia, spania, şi regatul unit.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
czechy i Łotwa przedstawiły powody niezgodności w emea w dniu 1 lutego 2008 r.
republica cehă şi letonia au adus la cunoştinţa emea motivele care au stat la baza dezacordului la 1 februarie 2008.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
eli lilly Čr, s. r. o, pobřežní 1a, 186 00 praha 8 czechy
eli lilly Čr, s. r. o, pobřežní 1a, 186 00 praha 8 republica cehă
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
• czechy – duże projekty dotyczące kolei i dróg, projekt wodny cista berounka
• cipru – transportul urban din nicosia, depozite de deșeuri la nicosia și limassol
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
krajami, w których obserwuje się raczej rosnące niż malejące tendencje są czechy i słowacja. do pewnego
sperăm că la următoarea anchetă vor participa și mai multe ţări europene, pe lângă cele peste 40 de ţări care fac deja parte din proiectul espad.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dane dotyczce krajów kandydujcych obejmuj czechy, estoni, wgry, Łotw, litw, polsk, rumuni i słoweni.
datele pentru ţările candidate se referă la republica cehă, estonia, ungaria, letonia, lituania, polonia, românia şi slovenia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: