Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unia europejska odegrała istotną rolę w znalezieniu wspólnej odpowiedzi na jesienny kryzys finansowy.
uniunea europeană a jucat un rol crucial în cadrul răspunsului comun la criza financiară din această toamnă.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
osoby, ktore do nas przyjezdzaja na sezon jesienny, musza zostac do konca zbiorow
persoanele care vin la noi pentru sezonul de toamnă trebuie să rămână la sfârșitul recoltei
Последнее обновление: 2016-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aby docenić smak koryfeny, trzeba usiąść w ładny jesienny wieczórw jednym z ogródków restauracyjnych w porcie marsaxlokk.lampukinie są przetwarzane i nie sprzedaje się ich na eksport.można się nimi rozkoszować jedynie w sezonie i tylko na malcie.
Între 2000 şi 2005, corifena a făcut obiectul unui vast studiu ceînglobează toate pescăriile mediteraneene care o vizează: malta,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wspomniany obszar charakteryzuje się brakiem wody, wody podziemne znajdują się na dużych głębokościach, a wody powierzchniowe są zasilane przez występujące wyjątkowo i bardzo nieregularnie opady, których większość przypada na okres jesienny i wiosenny, natomiast latem występuje znaczny niedobór.
regiunea se caracterizează prin absența apei, apele subterane se află la mare adâncime, iar apele de suprafață sunt supuse unor precipitații excepționale și neregulate, care cad în special toamna și primăvara și sunt rare în cursul verii.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
niniejszy regulamin określa zasady akcji „jesienny bonus”, organizowany przez grupę promedica (dalej „akcja”), z siedzibą w warszawie przy al. jerozolimskich 94, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez sąd rejonowy dla miasta st. warszawy, xii wydział gospodarczy krajowego rejestru sądowego, pod numerem
regulamentele definesc principiile acțiunii "bonusul de toamnă", organizat de grupul promedica (mai departe "acțiunea"), cu sediul în varșovia pe al. jerozolimskie 94 înregistrată în registrul întreprinzătorilor ținut de către curtea districtuală pentru capitala varșovia, secția a -xii-a comercială a registrului național judiciar cu numărul
Последнее обновление: 2016-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование