Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
animacje
Анимация
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
animacje obrotu
Анимированное вращение
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
animacje-typ publikacji
animatsiia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
animacje listy kontaktów
Анимация списка контактов
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
animacje: @ title: group
Анимация: @ title: group
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
animacje w tacce systemowej przy nadejściu nowej wiadomości
Анимация в системном лотке при получении новых сообщений
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bonus bears jest automatem video posiadającym zdumiewającą grafikę i animacje.
"bonus bears" - это видео игра - слот с потрясающей графикой и анимацией.
Последнее обновление: 2010-05-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
jeśli ta opcja jest włączona, aplikacje kde będą wyświetlać wbudowane animacje.
Если включить этот параметр, приложения kde будут использовать эффекты анимации в своём интерфейсе.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
autorstwa martina jonesa\ promienie i animacje ognia autorstwa marka grantadescription
Автор: martin r. jones\ Анимация от mark grantdescription
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
p.a works zostało docenione za animacje sekwencji akcji i dbałość o szczegóły używanej broni.
Критики хвалили p.a works за анимацию сцен действия и внимание к деталям в моменты применения оружия.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
animacje postaci zostały stworzone przy pomocy klatek kluczowych, zamiast bardziej popularnej techniki motion capture.
Анимация персонажей была создана с помощью технологии ключевого кадра, использованной вместо более распространённой на тот момент техники motion capture.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
animacje poklatkowe inspirowane "ogrodem ziemskich rozkoszy" wygrały kilka nagród, w tym broadcast design award.
За адаптацию «Сада земных наслаждений» он получил несколько наград, в том числе и «broadcast design award».
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
możesz również wybrać opcje animowanych ikon. wiele ikon posiada skojarzone animacje. zaznacz pole animowane ikony, aby włączyć ten efekt, ale pamiętaj, że animacje mogą być wyświetlane wolno jeżeli twoja karta graficzna jest stara lub ma niewystarczającą ilość zainstalowanej pamięci.
Также можно включить анимацию пиктограмм. Многие пиктограммы сопровождаются анимацией. Чтобы включить её, установите флажок Анимация пиктограмм, однако помните, что при нехватке памяти или старой видеокарте это может замедлить работу системы или сделать ее неустойчивой.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: