Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
w 1950 david attenborough poślubił jane elizabeth ebsworth oriel.
"jane elizabeth ebsworth oriel").
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(wypada najlepiej, gdy czytany jest głosem brytyjskiego dziennikarza davida attenborough)
(лучше всего читать голосом телеведущего Дэвида Аттенборо)
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
"* 2010 "flying monsters"* 2011 "attenborough and the giant egg"* 2011 "the bachelor king"* 2012 "kingdom of plants"* 2012 attenborough's ark (arka davida attenborough)* 2013 "micro monsters"* 2014 "attenborough and natural history museum alive"=== seriale ===* 1979 "Życie na ziemi" ("life on earth")* 1984 "Żyjąca planeta • portret ziemi" ("the living planet • a portait of the earth")* 1989 "zaginione światy" ("the lost worlds • vanished lives")* 1990 "na ścieżkach życia" ("the trials of life")* 1993 "Życie pośród lodu" (life in the freezer)* 1995 "prywatne życie roślin" ("the private life of plants")* 1999 "Życie ptaków" ("the life of birds")* 2000 "szanujmy ziemię" ("state of the planet")* 2002 "Życie ssaków" ("the life of mammals")* 2005 "zadziwiające życie bezkręgowców" ("life in the undergrowth")* 2008 "Życie gadów i płazów" ("life in cold blood")* 2010 "Życie.
: транслировался на русском языке по ТВ , первый раз в 1986 году);* сериал the living planet («Живая планета») (1984) 12х55мин — Экология — о существующих на планете основных типах ареалов;* и сериал the trials of life («Испытания жизни») (1990) 12х50 мин — Этология — о поведении и психологии животных* life in the freezer («Жизнь в морозильнике») (1993) 6х30мин — об Антарктиде* the private life of plants («Невидимая жизнь растений») (1995) 6х50мин — о растениях* the life of birds («Жизнь птиц») (1998) 10х50мин — о птицах* the life of mammals («Жизнь млекопитающих») (2002) 10х50мин — о млекопитающих* life in the undergrowth («Жизнь в микромире») (2005) 5х50мин — о наземных беспозвоночных (bbc перевела название как «Жизнь в микромире», animal planet — как «Невидимая жизнь»)* life in cold blood («Жизнь с холодной кровью») (2008) 5х50 мин — о пресмыкающихся и земноводных* Последним из сериалов этого цикла на сегодня является сиквел вышедшей в далёком 1984 году «Живой планеты» — сериал «life» («Жизнь») (2009) 10х50мин, показ которого начат на bbc 12 октября 2009 года.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование