Вы искали: białoruskich (Польский - Русский)

wydarzenie to odbiło się echem w białoruskich mediach.
* Трусаў, А. А. Беларускае кафлярства.

około 50% białoruskich przedsiębiorców uczestniczyło w tej akcji.
Около 50% предпринимателей Беларуси приняло участие в этой акции.

w maju 1917 r. był jednym z organizatorów 1 zjazdu duchownych białoruskich w mińsku.
* В мае 1917 — один из организаторов первого Съезда белорусских священнослужителей в Минске.

w przejściu na drugą stację znajduje się kolejna kompozycja rzeźb przedstawiająca białoruskich partyzantów.
Авторы проекта — И. Г. Таранов, З. Ф. Абрамова, А. А. Марова и Я. В. Тараржинская.

1 stycznia 2001 r. - pięciodniowy strajk białoruskich przedsiębiorców, w którym wzięło udział ponad około 200 tys.
1 января 2001 года - пятидневная забастовка предпринимателей Беларуси, в которой принимало участие около 200 тыс.

poniżej prezentujemy garść "wiadomości z pierwszej ręki" - ostatnich postów białoruskich blogerów mówiących o sytuacji w ich kraju i o tym, jak żyje się tam zwykłym ludziom.
Ниже приведены некоторые относящиеся к данному высказыванию выдержки из статьи Иоффе:

uchwała zgromadzenia zawierała nie tylko ekonomiczne, ale także polityczne wymogi (dymisja ministra przedsiębiorczości)1 lutego 2000 roku - większość targów białoruskich rozpoczęły bezterminowy strajk, , który został zawieszony 12 lutego.
Резолюция митинга содержала не только экономические, но и политические требования (отставка министра предпринимательства)1 февраля 2000 года - предприниматели большинства вещевых рынков Беларуси начали бессрочную забастовку, которая была приостановлена 12 февраля.