Вы искали: ekonomicznego (Польский - Русский)

w roku 1966 był prezesem amerykańskiego towarzystwa ekonomicznego.
Президент Американской экономической ассоциации в 1966 году.

• wspieranie społeczno-ekonomicznego rozwoju kaliningradu;
• поддержка социально-экономического развития Калининграда.

forum romanum było centrum życia obywatelskiego i ekonomicznego szczególnie w okresie republikańskim.
Форум в республиканский период стал центром политической, религиозной и экономической жизни Рима.

wejście do stacji umieszczone zostało w budynku petersburskiego uniwersytetu inżynieryjno-ekonomicznego.
Подземный зал сооружён по проекту архитекторов В. А. Петрова, К. М. Митрофанова, А. И. Горицкого и инженера В. И. Акатова.

“wojna nie wywołała w gruzji chaosu, ani też nie sprowokowała poważnego politycznego lub ekonomicznego kryzysu.”
"Война не ввела Грузию в хаос и не спровоцировала серьезного политического или экономического кризиса".

w ciągu ostatnich 15 lat unia zwiększyła wysiłki mające na celu odegranieznaczącej roli związanej z polityką i bezpieczeństwem w większym stopniu, adekwatnie do statusu ekonomicznego.
В последние 15 лет Союз предпринимает активные усилия, чтобыиграть роль в международной политике и системе безопасности,более соответствующую его экономическому статусу.

od 11 do 17 marca, obywatele europy zorganizowali tydzień protestów w sprawie ograniczenia kosztów, narzuconych na kraje unii europejskiej jako strategia zakończenia kryzysu ekonomicznego.
С 11 по 17 марта европейские граждане организовали неделю протестов против мер строгой экономии, навязанных странам Европейского союза в качестве стратегии преодоления экономического кризиса.

sądząc po obecnej tendencji w polityce europejskiej , obwinianie imigrantów o spowodowanie kryzysu ekonomicznego to nośna idea, która przysporzyła niemałej popularności radykalnym partiom prawicowym na całym kontynencie.
На фоне нарастающего разочарования европейцев в политике мультикультурализма , обличение иммиграции как основной причины глобального экономического кризиса уже не раз оказалось выгодным для местных ультраправых партий.

== historia ==petersburski państwowy uniwersytet ekonomiczny został założony w dniu 1 sierpnia 2012 roku w wyniku połączenia petersburskiego państwowego uniwersytetu inżynierii i ekonomii oraz petersburskiego stanowego uniwersytetu ekonomicznego.
В мозговой и организационный центр преобразований входили ведущие ученые, руководители научных школ ЛФЭИ: А. М. Александров, А. Н. Молчанов, П. М. Павлов, А. И. Ротштейн, П. И. Савичев, А. И. Худобин, и приглашенные на работу новым ректором молодые, но уже известные ученые И. М. Сыроежин, Г. Н. Черкасов, О. И. Шкаратан, и другие.

=== jan xxiii i sobór watykański ii ===dalszy rozwój kns przypadł na okres po ii wojnie światowej, kiedy to zajmowała się ona głównie problemami społecznego i ekonomicznego rozwoju oraz stosunków międzynarodowych.
=== Папа Иоанн xxiii ===Дальнейшее развитие пришлось на период после Второй мировой войны, когда внимание многих обратилось к проблемам социального и экономического развития, а также к международным отношениям.

* wach k., "skutki akcesji do unii europejskiej dla polskich przedsiębiorstw", wydawnictwo uniwersytetu ekonomicznego w krakowie, kraków 2008(isbn: 978-83-7252-420-1).
Вопросы международного развития белорусских предприятий нашли свое отражение в работах А. В. Данильченко, Е. В. Ленского, Л. М. Петровской.