Вы искали: pomocniczy (Польский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Русский

Информация

Польский

pomocniczy

Русский

Информация

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

pomocniczy lewy

Русский

Левый линейный звуковой вход

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

personel pomocniczy

Русский

janitorial staff

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

pomocniczy program kwin

Русский

Вспомогательная утилита kwin

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

pokaż pasek pomocniczy

Русский

Показать панель быстрого доступа

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

personel pomocniczy w sali operacyjnej

Русский

operatsionnaia, tekhnicheskii personal

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

personel medyczny średni i pomocniczy

Русский

meditsinskii personal vspomogatel'nyi

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

pomocniczy kabel audio 3,5 mm

Русский

Дополнительный 3,5 мм аудио-кабель

Последнее обновление: 2017-02-08
Частота использования: 1
Качество:

Польский

ten program pomocniczy nie jest przeznaczony do samodzielnego uruchamiania.

Русский

Эта вспомогательная утилита на предназначена для непосредственного запуска.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

moduł pomocniczy dla kio służący do zapewnienia automatycznych uaktualnień list nepomuksearch. name

Русский

name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

określa, czy pomocniczy pasek z ikonami po lewej stronie okna wyboru pliku ma być widoczny

Русский

Показывать панель со значками быстрого доступа к папкам с левой стороны диалога выбора файла

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

procesy główny oraz pomocniczy komunikują się ze sobą z wykorzystaniem standardowego mechanizmu ipc. systemu & unix;

Русский

Головной и порождённый процессы взаимодействуют согласно стандартному ipc (взаимодействие процессов) ОС & unix;.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

niestety, pomocniczy proces kppp właśnie zakończył działanie. dalsze wykonanie programu jest bezcelowe, dlatego kppp zostanie zakończony.

Русский

Вспомогательный процесс kppp завершился. Поскольку дальнейшая работа невозможна, kppp будет закрыт.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

"united nations commission on human rights") – organ pomocniczy organizacji narodów zjednoczonych, powołany w 1946 roku.

Русский

the united nations comission on human rights, unchr)— комиссия при Экономическом и социальном совете ООН, созданная согласно статье 68 Устава ООН.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

w 2002 - 2003 roku, antena na dachu budynku skonstruowana dla clear channel communications jako pomocniczy przekaźnik dla jego 4. stacji fm, została zdjęta i wymieniona przez 91-metrowy maszt.

Русский

В период между 2002 и 2003 годами существовавшая тогда антенна, построенная в основном для четырех fm станций радиовещательной компании clear channel communications, была заменена 91-метровой вышкой для поддержки теле- и радиовещания.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Польский

# diecezja camden# diecezja metuchen# diecezja paterson# diecezja trenton== ordynariusze ==* james roosevelt bayley (1853–1872)* michael corrigan (1873–1880)* winand wigger (1881–1901)* john joseph o'connor (1901–1927)* thomas j. walsh (1928–1952)* thomas aloysius boland (1953–1974)* peter leo gerety (1974–1986)* theodore mccarrick (1986–2000)* john myers (2001–obecnie)=== biskupi pomocniczy ===* paul bootkoski (1997–2002)* james t. mchugh (19 – )* michael saltarelli (1990–1995)* arthur serratelli (2000–2004)* john mortimer smith (1988–1991)== szkoły ===== uniwersytety ===* seton hall university* caldwell college* felician college* saint peter's college== parafie ==parafie archidiecezji newark opisane na wikipedii:* parafia matki bożej szkaplerznej w bayonne* parafia św.

Русский

* епископ james roosevelt bayley (29.07.1853 — 30.07.1872) — назначен Архиепископом Балтимора;* епископ robert john seton (15.04.1865 — 22.06.1903);* епископ michael augustine corrigan (14.02.1873 — 1.10.1880);* епископ winand michael wigger (11.07.1881 — 5.01.1901);* епископ john joseph o’connor (24.05.1901 — 20.05.1927);* епископ thomas joseph walsh (2.03.1928 — 6.06.1952);* епископ thomas aloysius boland (15.12.1952 — 2.04.1974);* епископ peter leo gerety (2.04.1974 — 3.06.1986);* епископ Теодор Маккэрик (30.05.1986 — 21.11.2000) — назначен Архиепископом Вашингтона; кардинал с 21.02.2001 года;* епископ john joseph myers (24.07.2001 — по настоящее время).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,794,716 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK