Вы искали: publikacja (Польский - Русский)

publikacja w internecie
veb-transliatsii kak tema

publikacja kościoła pt.
О. А. Гайнутдинова.

publikacja na serwerze ftp
Встроенный ftp клиент

publikacja przyniosła mu rozgłos.
М.: Политиздат, 1991.

publikacja historyczna-typ publikacji
istoricheskaia stat'ia

publikacja w internecie-typ publikacji
veb-transliatsii

publikacja zdarzenia, zadania lub wpisu do dziennika
Публикация событий, мероприятий и пунктов журнала

publikacja/ modyfikacja postu nie powiodła się:% 1
Ошибка при публиковании/ изменении записи:% 1

automatyczna publikacja informacji o czasie wolnym i zajętym
Информация о занятости

pierwsza szczegółowa publikacja o wypadku pojawiła się dopiero w 1992 roku.
Первая подробная публикация появилась лишь к десятилетию катастрофы в 1992 году.

publikacja stroopa jest jedną z najczęściej cytowanych prac z dziedziny psychologii doświadczalnej.
Это исследование стало одним из наиболее цитируемых исследований в истории экспериментальной психологии.

publikacja opisuje wiele nowych gatunków, które latham odkrył w różnych muzeach i zbiorach.
В книге было описано много новых видов, которых он обнаружил в различных музеях и коллекциях.

pierwsza publiczna emisja lub publikacja fonograficzna kompozycji nie może odbyć się wcześniej niż 1 września roku poprzedzającego konkurs.
Нельзя заявлять на конкурс песню, исполнявшуюся ранее 1 сентября (ранее — 1 октября) предыдущего года.

zbiór ten zawiera utwory literatury pięknej, eseje i artykuły, których publikacja nie jest ograniczona prawami autorskimi.
ряд Е. писателей, которые группировались вокруг имени Левинзона и центром которых служил Вильно: С. И. Фин, М. Страшун, М. А. Гинцбург, А. Б. Лебензон, a. Мапу и др.

tor umożliwia użytkownikom ukrycie swojej lokalizacji i świadczenie usług internetowych, takich jak publikacja stron www czy serwery komunikatorów, innym użytkownikom sieci tor.
Пользователи tor могут предоставлять различные сервисы, такие как веб-доступ или сервер системы мгновенного обмена сообщениями, не открывая своё истинное местоположение.

anonimowy pracownik facebooka doniósł voice of america, że publikacja została oznaczona przez nieznaną liczbę użytkowników i że została usunięta przez kontrowersyjną treść, a nie z powodów politycznych.
Анонимный работник facebook, по сообщениям, сказал voice of america , что содержание поста было отмечено как неприемлемое некоторым количеством пользователей и что он был скорее из-за явных изображений насилия, а не из политических мотивов.

== publikacja ==nowela została po raz pierwszy opublikowana w kwietniu 1841 roku na łamach "graham's magazine".
Впервые рассказ был опубликован в 1841 году в апрельском номере журнала "graham's magazine".

zauważ, że możesz użyć tej akcji do wysyłania elementu do każdego, nie tylko to do uczestników. tak na prawdę możesz publikować element bez żadnych uczestników, ponieważ publikacja nie wymaga odpowiedzi od uczestników.
Таким способом вы можете отправлять сведения кому угодно, не только избранным коллегам. Фактически, можно опубликовать тему вообще без указания адресатов, так как ответа на запрос от участников не требуется.

81, 2858-2861 (1998) – oryginalna publikacja* (przedruk) "study of the anomalous acceleration of pioneer 10 and 11", anderson et al, phys.
* (препринт) «study of the anomalous acceleration of pioneer 10 and 11», anderson et al., phys.