Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
usuń je
ඒවා ඉවත් කරන්න
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
przesuń je na inną listę
ඒවා වෙනත් ලැයිස්තුවකට ගෙනයන්න
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
przemieść je na inną listę.
වෙනත් ලැයිස්තුවකට ගෙනයන්න.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
traktuj url- e jak pliki lokalne i usuwaj je potem
url ලිපින ගොනු ලෙස සලකා පසුව මකා දමන්න
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
narzędzie "%s" nie jest zainstalowane. proszę je zainstalować.
"%s" සේවාව ස්ථාපිත කර නැත. කරුණාකර එය ස්ථාපනය කරන්න.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
jeśli chcesz przekazać do wirtualnej maszyny dodatkowe argumenty, wpisz je tutaj.
ඔබට අතත්ය යන්ත්රයට විශේෂිත තර්කන ලබාදීම්ට ඇවැසි නම් ඒවා මෙහි ඇතුළත් කරන්න.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
w systemie nie jest zainstalowane narzędzie "%s". należy je zainstalować.
"%s" සේවාව ස්ථාපිත කර නැත. කරුණාකර එය ස්ථාපනය කරන්න.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
karta "% 1" zawiera niezapisane dane. czy chcesz je zapisać?
'% 1' ටැබය සතුව නොසුරැකුනු දත්ත පවතී. ඔබට ටැබය සුරැකීමට අවශ්යද?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
jeśli ta opcja jest włączona, konqueror będzie zapamiętywał dane wpisywane w formularzach www i proponował je w podobnych polach następnych formularzy.
මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. konqueror වීසින් ඔබ ජාල ෆෝරම වලදී ඇතුළත් කරන දත්ත මතක තබාගෙන සමාන ක්ෂේත්රයන්ට යෝජනා කරයි.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
akumulator osiągnął krytyczny poziom naładowania. to powiadomienie rozpoczyna także odliczanie przed wykonaniem skonfigurowanej akcji, więc dobrze jest je zostawić. name
ඔබේ බැටරිය දරුණු ලෙස පහළයි. මෙම දැන්වීම සැකසූ ක්රියාව ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර අවරෝහණ ගණනයක් සිදු කරයි. එය සක්රීය කර තැබීම නිර්දේශිතයි. name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rozszerzenie composite zostało wyłączone przez inny program. możesz wznowić je kombinacją klawiszy '% 1'.
බැඳීම් වෙනත් යෙදුමකින් නවතා ඇත. ඔබට '% 1' කෙටිමඟ මගින් ඉදිරියට යා හැක.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aby dodać lub usunąć przycisk paska tytułowego, po prostu przenoś przyciski między listą przycisków a podglądem tytułu. możesz też zmieniać pozycję przycisków, przenosząc je wewnątrz paska tytułowego.
සිරස්තල තීරුවේ බොත්තම් ඉවත් කිරීමට හෝ එක් කිරීමට, සරලව පවතින අයිතම ලැයිසතුවේ සිට සිරස්තල තීරුවේ පෙර දැක්ම වෙත අයිතම ඇදමන්න, ඊට සමානව, නැවත ස්ථාන ගත කිරීමටද සිරස්තල තීරුවේ පෙරදැක්ම තුළ අයිතම අදින්න.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: