Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zastosowanie do podzespołów
uplatňovanie pre podzostavy
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
części podzespołów elektronicznych
Časti elektronických mikrosústav
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
4. interesy dostawców podzespołów
4. záujmy dodávateľov súčiastok
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wymagania dotyczące części i podzespołów
požiadavky na súčiastky a podzostavy
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
homologacja typu podzespołów elektrycznych/elektronicznych
typové schválenie esa
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-zmniejszyć ilość podzespołów podlegających badaniu,
-znížiť počet kontrolovaných položiek,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
podłoży folii diamentowych do podzespołów elektronicznych;
substrátov filmov z diamantu pre elektronické súčasti;
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
granice zatwierdzenia odporności podzespołów elektrycznych/elektronicznych
limity typového schvaľovania esa pre odolnosť
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
szerokopasmowe granice zatwierdzenia dla podzespołów elektrycznych/elektronicznych
Širokopásmové limity typového schvaľovania esa
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wąskopasmowe granice zatwierdzenia dla podzespołów elektrycznych/elektronicznych.
Úzkopásmové limity typového schvaľovania esa
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-wprowadzanie na rynek podzespołów i elementów systemów bezpieczeństwa,
-uvádzanie na trh podsystémov a bezpečnostných komponentov,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
klasa kategorie podzespoŁÓw inne niŻ kompletne silniki lub pomocnicze zespoŁy silnikowe
trieda klasifikÁcie komponentov inÝch ako kompletnÉ motory alebo pomocnÉ zdroje
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
homologacja typu pojazdu poprzez badanie poszczególnych podzespołów elektrycznych/elektronicznych.
schválenie typu vozidla skúšaním jednotlivých esa
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
metoda pomiaru wypromieniowanej szerokopasmowej emisji elektromagnetycznej z podzespoŁÓw elektrycznych/elektronicznych
metÓda merania vyŽarovanÉho ŠirokopÁsmovÉho elektromagnetickÉho Žiarenia z elektrickÝch/elektronickÝch podsÚstav
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zaŁĄcznik ix metody badania odporności podzespołów elektrycznych/elektronicznych na promieniowanie elektromagnetyczne
prÍloha ix metóda (metódy) skúšania odolnosti elektrických/elektronických podsústav voči elektromagnetickému žiareniu
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
metody badania odpornoŚci podzespoŁÓw elektrycznych/elektronicznych na przebiegi przejŚciowe oraz ich emisji
metÓda (metÓdy) skÚŠania odolnosti elektrickÝch/elektronickÝch podsÚstav voČi prechodovÝm prÚdom a skÚŠania ich vyŽarovania
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
projekt koncepcyjny oraz rysunki wykonawcze i schematy części składowych, podzespołów, obwodów itp.,
návrhy, výrobné výkresy a plány konštrukčných dielov, montážne podskupiny, spínacie obvody atď.,
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) projekt ideowy, rysunki oraz plany elementów, podzespołów, obwodów itp.;
b) koncepčné usporiadanie a výrobné nákresy a plány výroby komponentov, podzostáv, okruhov, atď.;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. nieprzerwana zdatność do lotu statków powietrznych i ich podzespołów zapewniana jest zgodnie z przepisami załącznika i.
1. zachovanie letovej spôsobilosti lietadla a komponentov musí byť zabezpečené v súlade s ustanoveniami prílohy i.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-podzespołów i elementów systemów bezpieczeństwa wprowadzonych na rynek od momentu wejścia niniejszej dyrektywy w życie.
-podsystémy a bezpečnostné komponenty umiestnené na trh od jej nadobudnutia účinnosti.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: