Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
przygotować dwie płytki.
pripravite dve petrijevki.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
jak przygotować wstrzyknięcie?
kako pripravim injekcijo?
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
przygotować do nabrania leku
priprava na odvzem odmerka iz viale
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
przygotować roztwór zawierający:
pripravimo raztopino, ki vsebuje:
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
-przygotować wykwalifikowany personel,
-usposabljati kvalificirane človeške vire,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
przygotować pacjenta do wstrzyknięcia
bolnika pripravimo za injiciranje.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
przygotować roztwór do wstrzyknięcia:
pripravite raztopino za injiciranje.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
należy przygotować strategię wyjścia.
oblikovana bo strategija izhoda.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jak przygotować wstrzyknięcie leku neulasta?
38 kako si pripravim injekcijo neulaste?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej
ali potrebujete reference ali priporočilnapisma?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
przygotować powierzchnię do techniki aseptycznej.
mesto pripravimo za aseptično tehniko.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
przygotować plan zakładu recyklingu statków;
pripravi načrt za obrat za recikliranje ladij;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jak przygotować i podać preparat aclasta
kako pripraviti in dati bolniku zdravilo aclasta
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
przygotować ten roztwór w momencie użycia.
raztopino pripravite tik pred uporabo.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
u rot jak przygotować wstrzyknięcie leku neupopeg?
kako si pripravim injekcijo neupopega?
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
roztwór ten przygotować bezpośrednio przed użyciem.
to raztopino moramo pripraviti neposredno pred uporabo.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
należy przygotować czyste miejsce i rozłożyć:
poiščite čisto površino in vse razpostavite:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
(należy przygotować dla pacjenta nową dawkę).
prekinite postopek in zavrzite brizgo in iglo (za bolnika rekonstituirajte nov odmerek).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
• przygotować czystą powierzchnię i ułożyć na niej:
poiščite čisto površino in vse razpostavite:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
teraz można wybrać i przygotować miejsce wstrzyknięcia.
sedaj lahko izberete in pripravite mesto, kamor si boste injicirali zdravilo.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник: