Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
czekolada
kaakao
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
biała czekolada
valkoinen suklaa
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:
czekolada i wyroby czekoladowe:
suklaa ja suklaatuotteet:
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
czekolada i wyroby czekoladowe:
suklaa ja suklaatuotteet:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 2
Качество:
czekolada i produkty czekoladowe:–– hów
suklaa ja suklaatuotteet:–– tai pähkinää sisältävät
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
kakao; czekolada i wyroby cukiernicze
kaakao; suklaa ja makeiset
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
czekolada i inne preparaty żywnościowe zawierające kakao
suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao
suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 5
Качество:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao:
suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
„czekolada i pozostałe przetwory spożywcze inne niż proszek kakaowy”,
”suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, ei kuitenkaan kaakaojauhe”
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao, objęte kodami cn 180632 i 180690
cn-koodeihin 180632 ja 180690 kuuluva suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
wyroby cukiernicze niezawierające kakao (w tym biała czekolada) oznaczone kodem cn 170490
cn-koodiin 170490 kuuluvat kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet (myös valkoinen suklaa)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
czekolada i inne przetwory spożywcze zawierające kakao oznaczone kodami cn 180632, 180690, 190531 i 190532
cn-koodeihin 180632, 180690, 190531 ja 190532 kuuluva suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
biała czekolada–– ub więcej masy sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza):
valkoinen suklaa–– 60 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna):
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
biała czekolada–– z lukrecji zawierający więcej niż 10 % masy sacharozy, ale niezawierający innych dodanych substancji
valkoinen suklaa–– on sakkaroosia enemmän kuin 10 painoprosenttia mutta ei muita lisättyjä aineita
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao z wyjątkiem proszku kakaowego zawierającego dodatek cukru lub innego środka słodzącego, objętego kodem cn 180610
suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, lukuun ottamatta lisättyä sokeria tai muuta cn-koodiin 180610 kuuluvaa makeutusainetta sisältävää kaakaojauhetta
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
czekolada i inne przetwory spożywcze zawierające kakao, z wyjątkiem proszku kakaowego zawierającego dodatek cukru lub innego środka słodzącego, objęte kodem cn 180610
suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, lukuun ottamatta lisättyä sokeria tai muuta cn-koodiin 180610 kuuluvaa makeutusainetta sisältävää kaakaojauhetta
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
cpa 10.82.21: czekolada i przetwory spożywcze zawierające kakao, niepakowane do sprzedaży detalicznej, z wyłączeniem słodzonego proszku kakaowego
cpa 10.82.21: suklaa ja kaakaota sisältävät ravintovalmisteet (pl. makeutettu kaakaojauhe), paljoustavarana
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
wymagane informacje szczegółowe: rodzaj zboża, inne składniki (np. cukier, orzechy, miód, czekolada).
vaaditut erityistiedot: viljalaji, muut ainekset (esim. sokeri, pähkinät, hunaja, suklaa).
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
w celu zapewnienia pełnej skuteczności leczenia należy unikać spożywania pokarmów zawierających tłuszcz, takich jak: ciastka, czekolada, pikantne przekąski pomiędzy głównymi posiłkami.
näin saat parhaimman mahdollisen hyödyn xenical- hoidosta.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.