Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych blach ze stali elektrotechnicznej o ziarnach zorientowanych pochodzących z rosji
lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen venäjältä peräisin olevien suuntaisrakeisten sähköteknisten levyvalmisteiden tuonnissa
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
wyroby walcowane płaskie, ze stali krzemowej elektrotechnicznej, o szerokości 600 mm lub większej, o ziarnach niezorientowanych
levyvalmisteet, piiseosteista sähköteknistä terästä, leveys vähintään 600 mm, ei-kidesuunnatut
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-w przypadku nlmk: półprodukty i produkty płaskie ze stali węglowej, wyroby ze stali elektrotechnicznej,
-nlmk: hiiliteräksestä valmistetut puolivalmiit ja valmiit levytuotteet, sähköterästuotteet,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
wyroby płaskie walcowane na gorąco, o szerokości mniejszej niż 600 mm, z pozostałej stali stopowej z wyłączeniem wyrobów ze stali krzemowej elektrotechnicznej
levyvalmisteet, muuta seosterästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, leveys pienempi kuin 600 mm (paitsi piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wyroby płaskie walcowane na zimno, o szerokości 600 mm lub większej, z pozostałej stali stopowej, z wyłączeniem wyrobów ze stali krzemowej elektrotechnicznej
levyvalmisteet, muuta seosterästä, ei enempää valmistetut kuin kylmävalssatut, leveys vähintään 600 mm
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
przyjmująca zobowiązania złożone w związku z postępowaniem antydumpingowym dotyczącym przywozu wyrobów walcowanych płaskich ze stali krzemowo-elektrotechnicznej o ziarnach zorientowanych pochodzących z stanów zjednoczonych ameryki i rosji
amerikan yhdysvalloista ja venäjältä peräisin olevien piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistettujen suuntaisrakeisten levyvalmisteiden tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä tarjottujen sitoumusten hyväksymisestä
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
przyjmujące zobowiązania oferowane w związku z postępowaniem antydumpingowym w odniesieniu do przywozu niektórych elektrotechnicznych blach teksturowanych oraz pasów stali elektrotechnicznej krzemowej o szerokości powyżej 500 mm pochodzących z federacji rosyjskiej oraz przedłużające objęcie obowiązkiem rejestracji przywóz niektórych elektrotechnicznych blach teksturowanych pochodzących z federacji rosyjskiej
venäjän federaatiosta peräisin olevien tiettyjen piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistettujen suuntaisrakeisten levyvalmisteiden, joiden leveys on suurempi kuin 500 mm, tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä tarjottujen sitoumusten hyväksymisestä sekä venäjän federaatiosta peräisin olevien tiettyjen suuntaisrakeisten sähköteknisten levyvalmisteiden tuonnin kirjaamisvelvoitteen jatkamisesta
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
zawiadomienie o wszczęciu częściowego przeglądu okresowego środków antydumpingowych stosowanych względem przywozu wyrobów walcowanych płaskich ze stali krzemowej elektrotechnicznej o ziarnach zorientowanych (goes) pochodzących ze stanów zjednoczonych ameryki i rosji
amerikan yhdysvalloista ja venäjältä peräisin olevien piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistettujen suuntaisrakeisten levyvalmisteiden (goes) tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun vireillepanosta
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
cpa 24.10.35: wyroby płaskie walcowane na gorąco o szerokości ≥ 600 mm, z pozostałej stali stopowej, z wyłączeniem wyrobów ze stali krzemowej elektrotechnicznej
cpa 24.10.35: kuumavalssatut levytuotteet, muuta seosterästä, leveys ≥ 600 mm
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zmieniająca decyzję 2005/622/we przyjmującą zobowiązania złożone w związku z postępowaniem antydumpingowym dotyczącym przywozu wyrobów walcowanych płaskich ze stali krzemowo-elektrotechnicznej o ziarnach zorientowanych pochodzących ze stanów zjednoczonych ameryki i rosji
amerikan yhdysvalloista ja venäjältä peräisin olevien piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistettujen suuntaisrakeisten levyvalmisteiden tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä tarjottujen sitoumusten hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2005/622/ey muuttamisesta
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nakładającego ostateczne cło antydumpingowe na przywóz wyrobów walcowanych płaskich ze stali krzemowej elektrotechnicznej o ziarnach zorientowanych pochodzących ze stanów zjednoczonych ameryki i rosji oraz uchylającego rozporządzenie (we) nr 151/2003 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych blach ze stali elektrotechnicznej o ziarnach zorientowanych pochodzących z rosji
lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta amerikan yhdysvalloista ja venäjältä peräisin olevien piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistettujen suuntaisrakeisten levyvalmisteiden tuonnissa sekä lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen venäjältä peräisin olevien suuntaisrakeisten sähköteknisten levyvalmisteiden tuonnissa annetun asetuksen (ey) no 151/2003 kumoamisesta
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: