Вы искали: immunologiczna (Польский - Финский)

immunologiczna
immuunivaste

odporność immunologiczna
immuniteetti

immunologiczna fabiyi a
fabiyi a gentilini m georges aj roche jc

tolerancja immunologiczna płodowa
itsetoleranssi

odpowiedź immunologiczna na gardasil
immuunivasteet gardasiliin

odpowiedź immunologiczna błony śluzowej
limakalvoimmuniteetti

ponieważ odpowiedź immunologiczna na szczepionkę w
henkilöt, jotka saavat kehon immuunijärjestelmää (kehon vastustuskyky infektioita vastaan) heikentäviä lääkkeitä voivat tarpeen vaatiessa saada ambirixia.

dowody odpowiedzi anamnestycznej (pamięć immunologiczna)
näyttö anamnestisista (immunologisen muistin) vasteista

odporności może nie pojawić się prawidłowa odpowiedź immunologiczna. wo
odotettua immunologista vastetta ei ehkä kuitenkaan saada rokotettaessa immunosuppressiopotilaita.

odpowiedź immunologiczna przeciw szczepowi znajdującemu się w szczepionce prepandrix:
immuunivaste prepandrix- rokotteen kannalle:

odpowiedź immunologiczna po trzech dawkach szczepienia pierwotnego oceniana była w pięciu ne
immuunivastetta on tutkittu kolmen annoksen perusrokotussarjan jälkeen viidessä tutkimuksessa:

odpowiedź immunologiczna po zaszczepieniu osób z immunosupresją endogenną lub jatrogenną może być niedostateczna.
3 vasta- ainereaktio saattaa olla puutteellinen rokotettavilla, joilla on endogeeninen tai iatrogeeninen immunosuppressio.

u pacjentów z wrodzonym lub nabytym upośledzeniem odporności odpowiedź immunologiczna może być niewystarczająca.
potilailla, joiden immuunivaste on endogeenisesti tai iatrogeenisesti heikentynyt, vasta- ainevaste saattaa olla puutteellinen.

odpowiedź immunologiczna na szczepienie może być osłabiona, jeśli pacjent jest leczony środkami immunosupresyjnymi.
immunosuppressiohoitoa saavilla potilailla immunologinen vaste voi jäädä heikommaksi.

12 u pacjentów otrzymujących leki immunosupresyjne lub z zaburzeniami odporności może nie pojawić się prawidłowa odpowiedź immunologiczna.
immunosuppressiivista hoitoa saavilla tai immuunivajauspotilailla riittävää vastetta ei ehkä saavuteta.

jednakże w takim przypadku odpowiedź immunologiczna może być słabsza, a stopień ochrony klinicznej pozostaje nieznany.
immuunivaste voi kuitenkin jäädä matalammaksi ja kliininen suojateho ei ole tiedossa.

ochronna odpowiedź immunologiczna może nie wystąpić u wszystkich zaszczepionych (patrz punkt 5. 1).
suojaavaa vasta- ainetasoa ei ehkä saavuteta kaikilla rokotetuilla (ks. kohta 5. 1).

jednakże u pacjentów z zaburzeniami odporności np. u pacjentów w trakcie terapii immunosupresyjnej może nie pojawić się prawidłowa odpowiedź immunologiczna.
haluttua immunologista vastetta ei saateta saada rokotettaessa immunosuppressiopotilaita, esim. immunosuppressiivista hoitoa saavia potilaita.

oznaczanie przeciwcial powinno byc wykonywane na zadanie lekarza lub po otrzymaniu przez podmiot odpowiedzialny zgloszenia sugerujacego mozliwa reakcje immunologiczna lub brak skutecznosci.
tämä vasta- ainetutkimus tehdään lääkärien pyynnöstä, kun myyntiluvan haltijalle raportoidaan mahdollisesta immuunireaktiosta tai tehottomuudesta.

po otrzymaniu szczepionki polisacharydowej zaobserwowano znaczny wzrost stężenia przeciwciał przeciw siedmiu serotypom, co sugeruje, iż pamięć immunologiczna utrzymuje się.
vasta- ainepitoisuuksien näitä seitsemää serotyyppiä vastaan havaittiin nousseen huomattavasti polysakkaridirokotuksen jälkeen, mikä viittaa hyvin muodostuneeseen immunologiseen muistiin.