Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
przewodnictwo
puheenjohtaja
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 8
Качество:
przewodnictwo zarządu
hallintoneuvoston puheenjohtaja
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 5
Качество:
skład i przewodnictwo
kokoonpano ja puheenjohtajuus
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:
przewodnictwo (prezydencja) rady
neuvoston puheenjohtajuus
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
przewodnictwo komitetu stowarzyszenia
assosiaatiokomitean puheenjohtajuus
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
rada i przewodnictwo w radzie
neuvosto ja sen puheenjohtajavaltiot
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
przewodnictwo (prezydencja) w radzie
neuvostonpuheenjohtajuus puheenjohtajuus
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
przewodnictwo w radzie:francja/hiszpania
neuvoston puheenjohtajuus: ranska/espanja
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
motyw: przewodnictwo portugalii w unii europejskiej
aihe: portugalin eu-puheenjohtajakausi
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
przewodnictwo w radzie:wielka brytania/austria
neuvoston puheenjohtajuus: yhdistynyt kuningaskunta / itêvalta
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ebc zapewnia przewodnictwo i sekretariat komitetu sterującego epco;
ekp huolehtii epco:n ohjauskomitean puheenjohtajuudesta ja sihteeripalveluista;
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
przewodnictwo w radzie zmienia się rotacyjnieco sześć miesięcy.
javier solana nimitettiin vuonna 1999 neuvoston pääsihteeriksi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
produkt leczniczy neurobloc blokuje przewodnictwo nerwowo- mięśniowe.
neurobloc on hermo- lihasliitoksen salpaaja.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
1 lipca 2007 r.: portugalia obejmuje przewodnictwo rady unii europejskiej
1. heinäkuuta 2007: portugali aloittaa eu:n puheen-johtajakautensa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
przewodnictwo w międzynarodowym komitecie organizacyjnym isp sprawuje naprzemiennie sześciu uczestników.
puheenjohtajuus: ims-ohjelman kansainvälisen ohjauskomitean puheenjohtajuus kiertää kuuden osanottajan kesken.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na tym sukcesie europa buduje dziś swoje przewodnictwo w przyszłych generacjach komunikacji komórkowej.
nyt eurooppa on laajentamassa tätä menestystä matkapuhelinviestinnän tuleviin sukupolviin.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
koordynacja centralnasiła decyzyjna, odpowiedzialność, przewodnictwo, dostęp do informacji, niezależność finansowa
jos se ulotetaankaikkiin merkittäviin huumepoliittisiin toimenpiteisiin,euroopan kansallisten huumausainestrategioidenvaikuttavuuden mittausta voidaan vähitellen parantaa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wstĘp w procesie reformy traktatów dwa państwa członkowskie sprawujące przewodnictwo w unii europejskiej w 2007 r.
yleiskatsaus uudistamisprosessissa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
komisja wyznacza zadania oraz ustala liczbę członków w każdej grupie roboczej i ustala ich przewodnictwo.
komissio määrittelee kunkin työryhmän tehtävät ja sen jäsenten lukumäärän sekä nimeää sille puheenjohtajan.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
wcześniej omówi kontrowersyjne kwestie na spotkaniach trójstronnych z przedstawicielami komisji i państwa sprawującego przewodnictwo w radzie.
hankalista asioista keskustellaan etukäteen kolmikantaneuvotteluissa neuvoston puheenjohtajavaltion ja komission kanssa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: