Вы искали: miesiączkowanie (Польский - Французский)

miesiączkowanie
menstruation

miesiączkowanie sporadyczne
oligoménorrhée

nieregularne miesiączkowanie e
menstruation irrégulière e

często: bolesne miesiączkowanie
fréquents dysménorrhées

zaburzenia miesiączkowania lub bolesne miesiączkowanie
menstruation difficile, douloureuse

bolesne miesiączkowanie, krwawienie z macicy
affections des organes de reproduction et du sein peu fréquents:

bolesne miesiączkowanie bóle miednicy wrażliwość piersi
dysménorrhée douleurs pelviennes sensibilité des seins

bolesne miesiączkowanie, bóle miednicy, wrażliwość piersi;
règles douloureuses, douleurs pelviennes, sensibilité des seins

zaburzenia miesiączkowania obejmują: nieregularne miesiączkowanie, skąpe miesiączkowanie.
inclut : œdème généralisé, œdème périphérique, œdème qui prend le godet ; les troubles menstruels incluent : menstruation irrégulière, oligoménorrhée.

trudności z wzwodem, powiększenie piersi, ból sutków, nieprawidłowe miesiączkowanie
difficulté à avoir une érection, gonflement des seins, douleur dans le mamelon, règles anormales.

- bolesne miesiączkowanie (menstruacja), zaburzenia miesiączkowania, obfite krwawienie
-

zaburzenia układu rozrodczego i piersi niezbyt często: ginekomastia, nieregularne miesiączkowanie
12 affections des organes de reproduction et du sein peu fréquent: gynécomastie, dysménorrhée

niezbyt często zaburzenia czynności seksualnych, opóźnienie ejakulacji, bolesne miesiączkowanie, bóle piersi
peu fréquent dysfonction sexuelle, retard de l’éjaculation, dysménorrhée, douleur mammaire

najczęściej obserwowane działania niepożądane to: amnezja, parestezja, senność i bolesne miesiączkowanie.
les effets indésirables les plus fréquemment rapportés sont amnésie, paresthésie, somnolence et dysménorrhées.

do najczęściej zgłaszanych reakcji niepożądanych należały bóle głowy, mdłości, bóle brzucha i bolesne miesiączkowanie.
les effets indésirables le plus fréquemment rapportés étaient les maux de tête, les nausées, les douleurs abdominales et la dysménorrhée.

do brak miesiączki, ból piersi, nieprawidłowe często: miesiączkowanie, krwawienie z dróg rodnych, zaburzenie
et du sein aménorrhée, douleur mammaire, dysménorrhée, fréquent: ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal mé

bolesne lub utrudnione oddawanie moczu, częste oddawanie moczu, nadmiar białka w moczu, bolesne miesiączkowanie,
miction douloureuse ou difficile, miction fréquente, excès de protéines dans les urines, menstruations (règles) douloureuses,

brak miesiączki, ból piersi, nieprawidłowe miesiączkowanie, krwawienie z dróg rodnych, zaburzenie cyklu miesiączkowego, zaburzenia pochwy
aménorrhée, douleur mammaire, dysménorrhée, ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal

powiększenie piersi**** ból piersi**** mlekotok**** zaburzenia erekcji**** brak miesiączkowania**** bolesne miesiączkowanie
accroissement mammaire**** douleur mammaire**** galactorrhée**** dysérection**** aménorrhée**** dysménorrhée****

zaburzenia erekcji opóźnienie ejakulacji, zaburzenia czynności seksualnych brak miesiączki, wyciek z brodawki sutkowej, bóle piersi, bolesne miesiączkowanie, przerost piersi
troubles de l’érection retard de l’éjacu lation, dysfonction sexuelle aménorrhée, écoulement mammaire, douleur mammaire, dysménorrhée, hypertrophie mammaire