Вы искали: przewlekłego (Польский - Французский)

przewlekŁego
considérant que

zespół zmęczenia przewlekłego
encéphalomyélite myalgique

zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli
exacerbations aiguës des bronchites chroniques et sinusites aiguës lorsque les souches • sont connues ou suspectées résistantes aux bêta-lactamines et/ ou aux macrolides (en fonction des antécédents du patient ou des données de résistance nationales et/ ou régionales), ces souches étant couvertes par l’ activité de la télithromycine mentionnée dans le spectre antibactérien (voir chapitres 4.4 et 5.1),

zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli:
- exacerbations aiguës des bronchites chroniques:

- zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli,
- exacerbation aiguë de la bronchite chronique

zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli ne
- pneumonies communautaires, de gravité légère ou modérée (voir chapitre 4.4),

hematologicznych wskaźników przewlekłego zapalenia. ne
au généralement une amélioration des signes hématologiques de l'inflammation chronique.

zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli 10 dni
- aggravation soudaine de bronchite chronique (exacerbation aiguë de bronchite chronique)

- ostre nasilenie przewlekłego zapalenia oskrzeli,
- exacerbations aiguës des bronchites chroniques,

preparat advagraf jest przeznaczony do leczenia przewlekłego.
le traitement par advagraf est un traitement à long terme.

zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli pozaszpitalne zapalenie płuc
5-10 jours

lek levetiracetam actavis stosowany jest do leczenia przewlekłego.
levetiracetam actavis est un traitement chronique.

kamica nerkowa może prowadzić do przewlekłego uszkodzenia nerek.
la lithiase rénale peut entraîner une insuffisance rénale chronique.

- ostre zapalenie oskrzeli, zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli
- bronchite aiguë, exacerbation aiguë de bronchite chronique

leczeniu przewlekłego zapalenia wątroby typu c (48, 6% vs.
chez ces patients, l’ association de la ribavirine au viraferon a augmenté d’ au moins 10 fois l’ efficacité de viraferon utilisé seul dans le traitement de l’ hépatite c chronique (48,6% vs.

mała liczba limfocytów utrzymuje się podczas przewlekłego codziennego podawania leku.
des taux de lymphocytes faibles sont maintenus en cas d’administration quotidienne chronique.

do leczeniu przewlekłego zapalenia wątroby typu c (48, 6% vs.
au patients, l’ association de la ribavirine au viraferon a augmenté d’ au moins 10 fois l’ efficacité de viraferon utilisé seul dans le traitement de l’ hépatite c chronique (48,6% vs.

leczenie przewlekłego bólu podstawowego powinno odbywać się zgodnie z zaleceniami lekarza.
le traitement de la douleur chronique de fond doit être maintenu tel que prescrit.

innych przyczyn przewlekłego zapalenia wątroby, oraz zwiększoną aktywnością alat w surowicy.
lus chronique, et des alt sériques anormales.

- zaostrzenie przewlekłego zapalenia zatok, zwłaszcza gdy wywołane jest przez bakterie gram
- exacerbations aiguës de la sinusite chronique, principalement si elles sont provoquées par des bactéries à