Вы искали: zesztywniającym (Польский - Французский)

w zesztywniającym zapaleniu stawów kręgosłupa preparat len
les médicaments étaient pris seuls ou en association avec un autre médicament anti- inflammatoire comme le méthotrexate.

dorośli pacjenci z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa
patients adultes atteints de spondylarthrite ankylosante

zesztywniającym zapaleniu stawów kręgosłupa (chorobie bechterewa)
spondylarthrite ankylosante (maladie de bechterew)

a oceny w zesztywniającym zapaleniu stawów kręgosłupa (ang.
réponse d’efficacité dans l’étude spondyloarthrite axiale contrôlée contre placebo

zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa i chorobą leśniowskiego- crohna.
ou des patients souffrant de rhumatisme psoriasique, de spondylarthrite ankylosante et de la maladie de crohn.

d życia w zesztywniającym zapaleniu stawów kręgosłupa (asqol).
ce

odpowiedź pacjentów z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa w badaniu kontrolowanym placebo
reponses des patients atteints de spondylarthrite ankylosante dans un essai contrÔlÉ contre placebo

50 odpowiedŹ pacjentÓw z zesztywniajĄcym zapaleniem stawÓw krĘgosŁupa w badaniu kontrolowanym placebo procent pacjentów
48 reponses des patients atteints de spondylarthrite ankylosante dans un essai contrÔlÉ contre placebo pourcentage de patients

podobne wyniki obserwowano w 2 mniejszych badaniach u pacjentów z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa.
des résultats similaires ont été obtenus au cours des deux essais d’effectifs moins importants réalisés dans la spondylarthrite ankylosante.

pacjenci z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa lub osiową spondyloartropatią bez zmian radiograficznych otrzymają najpierw inne leki.
si vous avez une spondylarthrite ankylosante ou une spondyloarthrite axiale non radiographique, d’autres médicaments vous seront prescrits en première intention.

zc a placebo w 2., 12. i 24. tygodniu. a oceny w zesztywniającym zapaleniu stawów kręgosłupa
***, ** statistiquement significatif à p < 0.001, < 0.01 pour toutes les comparaisons entre trudexa et le placebo aux semaines 2, 12 et 24 a assessments in ankylosing spondylitis b bath ankylosing spondylitis disease activity index ce

leczenie dorosłych z ciężkim, czynnym zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa w przypadkach niewystarczającej odpowiedzi na terapię konwencjonalną.
traitement de la spondylarthrite ankylosante sévère et active de l’adulte en cas de réponse inadéquate au traitement conventionnel.

zalecana dawka produktu trudexa dla pacjentów z łuszczycowym zapaleniem stawów i z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa wynosi 40 mg adalimumabu podawane co drugi be
la posologie recommandée de trudexa pour les patients atteints de rhumatisme psoriasique et de spondylarthrite ankylosante est de 40 mg d'adalimumab en dose unique toutes les deux semaines, en injection sous-cutanée. dic

pacjenci z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa lub osiową spondyloartropatią bez zmian radiograficznych charakterystycznych dla zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa otrzymują najpierw inne leki.
si vous avez une spondylarthrite ankylosante ou une spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques de sa, on vous prescrira d'abord d'autres médicaments.

u pacjentów z zesztywniającym zapaleniem stawów przeciwciała stwierdzono u 17 z 204 pacjentów (8,3%) leczonych adalimumabem.
chez les patients présentant une spondylarthrite ankylosante, des anticorps ont été identifiés chez 17 des 204 patients (8,3%) traités avec l’adalimumab.

u pacjentów z zesztywniającym zapaleniem stawów przeciwciała przeciw adalimumabowi stwierdzono u 17 z 204 pacjentów (8,3%) leczonych adalimumabem.
chez les patients présentant une spondylarthrite ankylosante, des anticorps anti-adalimumab ont été identifiés chez 17 des 204 patients (8,3 %) traités avec l’adalimumab.

u pacjentów z łuszczycowym zapaleniem stawów stwierdzono również podwyższone stężenie tnf w błonie maziówkowej i blaszkach łuszczycowych, a u pacjentów z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa w surowicy i tkance maziówkowej.
des taux élevés de tnf sont également retrouvés dans les membranes synoviales et les plaques de psoriasis des patients atteints de rhumatisme psoriasique, et dans le sérum et le tissu synovial des patients atteints de spondylarthrite ankylosante.

należy dodać, że farmakokinetyka produktu enbrel w reumatoidalnym zapaleniu stawów, w zesztywniającym zapaleniu stawów i w łuszczycy zwykłej (plackowatej) jest podobna.
de plus, la pharmacocinétique d’enbrel chez les patients atteints de polyarthrite rhumatoïde, de spondylarthrite ankylosante ou de psoriasis en plaques est similaire.

wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego (chorobą powodującą stan zapalny i owrzodzenie wyściółki jelita); zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa (chorobą powodującą stan zapalny i ból stawów kręgosłupa);
rectocolite hémorragique (maladie provoquant une inflammation et des ulcères sur la paroi de l’intestin); spondylarthrite ankylosante (maladie provoquant une inflammation et une douleur des articulations de la colonne vertébrale);

dodatkowo u pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów oraz zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa zmniejszyło się stężenie tnf-α, oraz u pacjentów z łuszczycowym zapaleniem stawów zmniejszyło się stężenie interleukiny 8 (il-8).
de plus, les taux de tnf-α ont été réduits chez les patients atteints de pr et de sa et les taux d’il-8 ont été réduits chez les patients atteints de rp.