Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gogle
zvláštní brýle
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
gogle;
ochranné brýle
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
gogle ochronne
ochranné brýle
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
rysunek i.35 — gogle ochronne
obr. i.35 bezpečnostní brýle
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ochronne gogle, osłony twarzy lub ekrany
ochranné brýle, obličejové štíty nebo stínítka
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
— okulary ochronne, gogle ochronne, osłona twarzy.
— ochranné brýle, bezpečnostní ochranné brýle, ochranný štít.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
w najlepszym interesie motocyklisty leży dbałość o przyłbicę lub gogle.
péče o hledí nebo ochranné brýle je v jezdcově vlastním zájmu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ochrona indywidualna oczu -gogle dla użytkowników motocykli i motorowerów ----
osobní prostředky na ochranu očí -uzavřené brýle pro uživatele motocyklů a mopedů ----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
ochrona indywidualna oczu -gogle narciarskie do zjazdów ze stoków górskich ----
prostředky k ochraně očí -brýle pro sjezdové lyžování ----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
okulary, gogle i podobne, okulary korekcyjne, ochronne lub do innych celów
brýle (korekční, ochranné nebo jiné) a podobné výrobky
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gdy kask otwarty nie ma przyłbicy, konieczne są gogle lub inna forma efektywnej ochrony oczu.
vzhledem k tomu, že otevřená přilba nemá hledí, jsou nezbytné brýle nebo jiná účinná ochrana očí.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gogle na promieniowanie x, światło laserowe, ultrafiolet, podczerwień i promieniowanie widzialne;
ochranné brýle proti rentgenovému záření, proti laserovému záření, proti ultrafialovému záření, proti infračervenému záření, proti viditelnému záření
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
okulary, z wyłączeniem przeciwsłonecznych, gogle i tym podobne wyroby, korekcyjne, ochronne lub do innych celów
brýle korekční, ochranné a podobné (kromě slunečních)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cpa 32.50.42: okulary, gogle i tym podobne wyroby korekcyjne, ochronne lub do innych celów
cpa 32.50.42: brýle ochranné, korekční nebo jiné
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personel powinien być przeszkolony w zakresie prawidłowych technik odtwarzania i rozcieńczania leku i powinien nosić ubranie ochronne obejmujące maskę, gogle i rękawice.
personál musí být vyškolen ve správných technikách pro rekonstituci a ředění tohoto léčivého přípravku a během rekonstituce a nařeďování musí nosit ochranný oděv, včetně ochranné masky, brýlí a rukavic.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
44 personel powinien być przeszkolony w zakresie prawidłowych technik odtwarzania i rozcieńczania leku yondelis i powinien nosić ubranie ochronne obejmujące maskę, gogle i rękawice.
musíte být vyškoleni ve správných technikách pro rekonstituci a ředění yondelisu a během rekonstituce a nařeďování musíte nosit ochranný oděv, včetně ochranné masky, brýlí a rukavic.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
należy podać rodzaj potrzebnego wyposażenia ochronnego, takiego jak: okulary ochronne, ochronne gogle, tarcza chroniąca twarz;
specifikuje se požadovaný typ vybavení pro ochranu očí, jakými jsou: ochranné brýle, bezpečnostní ochranné brýle, ochranný štít,
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cen -en 1938:1998 ochrona indywidualna oczu — gogle dla użytkowników motocykli i motorowerów -4.6.1999 -— --
cen -en 1938:1998 osobní prostředky na ochranu očí – uzavřené brýle pro uživatele motocyklů a mopedů -4. 6. 1999 -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 15
Качество:
Источник:
ze względu na zagrożenie stwarzane przez substancję lub mieszaninę i możliwy kontakt z nimi, określa się rodzaj wymaganego sprzętu przeznaczonego do ochrony oczu lub twarzy, takiego jak okulary ochronne, gogle ochronne, osłona twarzy.
uvede se požadovaný typ vybavení pro ochranu očí a obličeje na základě nebezpečnosti látky nebo směsi a možnosti kontaktu, jako jsou ochranné brýle, bezpečnostní ochranné brýle, ochranný štít.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ochrona indywidualna oczu - gogle dla użytkowników motocykli i motorowerów _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
osobní prostředky na ochranu očí - uzavřené brýle pro uživatele motocyklů a mopedů _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: