Вы искали: ievilkumu (Польский - Чешский)

punkta otro ievilkumu,
2 druhú zarážku,

761/2001) pievieno šādu ievilkumu:
761/2001) se doplňuje nová odrážka, která zní:

466/2001) papildina ar šādu ievilkumu:
466/2001] kapitoly xii prílohy ii k dohode sa dopĺňa toto:

punkta b) apakšpunkta trešo ievilkumu.
b) nařízení (ehs) č.

punkta pirmo ievilkumu apvienotajai komitejai jāpieņem lēmumi par 1.
4 prvej zarážke dohody sa poveruje spoločný výbor, aby prijímal rozhodnutia o revízii prílohy 1.

ar šādu ievilkumu papildina 1.zq punktu (komisijas regula (ek) nr.
v bodě 1zq (nařízení komise (es) č.

punkta pirmo ievilkumu šīs regulas pielikumā uzskaitītajām dalībvalstīm ar šo piešķir atkāpes no minētā lēmuma 2.
1 první odrážky rozhodnutí 2003/100/es se členským státům vyjmenovaným v příloze tohoto nařízení přiznává odchylka od požadavku na zřízení šlechtitelského programu podle čl.

panta pirmās daļas pirmo ievilkumu un attiecīgo noteikumu vienotajā tko regulā, aizstāj ar šādu rindu:
2759/75 se vrstica, ki označuje korelacijo med prvim odstavkom, prvo alineo člena 3 navedene uredbe in zadevno določbo uredbe o enotni sut, nadomesti z naslednjim:

1) minētā pielikuma 45.x punktam (eiropas parlamenta un padomes direktīva 97/14/ek) un 45.za punktam (eiropas parlamenta un padomes direktīva 2002/24/ek) pievieno šādu ievilkumu:
v bodoch 45x (smernica európskeho parlamentu a rady 97/24/es) a 45za (smernica európskeho parlamentu a rady 2002/24/es) sa dopĺňa táto zarážka: