Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
przechowywać w szczelnie
uchovávejte v dobře uzavřené lahvi.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
zamknąć szczelnie naczynie.
vložte zařízení udržující vzduchotěsnost.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
a) jest szczelnie zamknięty; oraz
a) jsou hermeticky uzavřeny a
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 11
Качество:
przechowywać butelkę szczelnie zamkniętą.
53 uchovávejte v dobře uzavřené lahvi.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 6
Качество:
butelki: przechowywać szczelnie zamknięte.
lahvičky:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pojemnik powinien być szczelnie zamknięty.
neuchovávejte při teplotě nad 25°c uchovávejte v dobře uzavřeném vnitřním obalu.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
lek przechowywać w szczelnie zamkniętym opakowaniu.
132 lahvičku pevně uzavřete.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
roztwór przechowywać w szczelnie zamkniętym pojemniku.
skladovat roztok ve vzduchotěsně uzavřené nádobě.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty w suchym pomieszczeniu
uchovávejte na chladném místě, odděleně od ... (vzájemně se vylučující látky uvede výrobce).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
są zapakowane lub zamknięte szczelnie w czystych pojemnikach;
jsou bezpečně zabaleny nebo zapečetěny v čistých nádobách;
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty w pomieszczeniu dobrze wentylowanym
uchovávejte obal těsně uzavřený a suchý.uchovávejte obal těsně uzavřený, na dobře větraném místě.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pojemniki należy szczelnie zamknąć, odkazić i oznakować.
nádobky pevně uzavřeme, zapečetíme, vydezinfikujeme a označíme štítkem.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
zamknąć szczelnie butelkę nakrętką (na końcu łącznika).
uzavřete pevně lahev uzávěrem (na vrchní část adaptéru lahve).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: