Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
timi ciężkie krwawieniac
timi större blödningc
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
włochy -mietta timi -
italien -mietta timi -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
acuity duży krwotok timi duży krwotok2
acuity större blödning
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
włochy _bar_ mietta timi _bar_
italien _bar_ mietta timi _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procent odnoszący się do całkowitej liczby pacjentów zakwalifikowanych według timi
denominatorer baseras på samtliga patienter vars timi- klassificering fastställts.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
krwawienie (kryteria timi) związane z zabiegiem w badaniu pursuit
blödningar (timi- kriterier) i relation till ingrepp i pursuit- studien
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
profil działań niepożądanych był generalnie podobny w badaniu merlin- timi 36.
biverkningsprofilen var i stort sett likartad i merlin- timi 36- studien.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
u około połowy pacjentów uczestniczących w badaniu merlin- timi 36 dławica występowała w wywiadzie.
ungefär hälften av patienterna i merlin- timi 36 hade angina i anamnesen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
2 timi duże krwawienie definiowane jako krwawienie wewnątrzczaszkowe lub zmniejszenie stężenia hemoglobiny ≥ 5 mg/ dl.
2 timi: större blödning definierades som intrakraniell blödning eller minskning av hemoglobinvärdet > 50 g/ l.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
u pacjentów z ostrymi zespołami wieńcowymi poddawanych pci przyjmujących efient i asa obserwowano zwiększone ryzyko wystąpienia powikłań krwotocznych klasyfikowanych wg skali timi jako ciężkie i niewielkie krwawienia.
patienter med akuta koronara syndrom som genomgår pci och som behandlats med efient och asa uppvisade en ökad risk för större och mindre blödning enligt klassificeringssystemet timi (thrombolysis in myocardial infarction).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
w badaniu triton na każdy 1000 pacjentów przyjmujących efient w porównaniu z klopidogrelem u 22 osób mniej doszło do zawału serca, a u 5 osób więcej wystąpiło krwawienie oceniane wg timi jako ciężkie niezwiązane z operacją cabg.
för varje tusen patienter som behandlades med efient i triton- studien var det 22 färre patienter med myokardinfarkt och 5 patienter mer med icke- cabg- relaterad större blödning (timi) jämfört med patienter som behandlades med klopidogrel.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tabela 2 (poniżej) przedstawia częstość krwawień według kryteriów timi oraz według inwazyjnych zabiegów kardiologicznych w badaniu pursuit.
tabell 2 (nedan) ger en bild av blödningsincidensen enligt timi- kriterier och genom invasiva kardiologiska procedurer i pursuit- studien.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
22 pacjenci w wieku ≥ 75 lat w badaniu klinicznym 3 fazy częstości występowania ciężkich lub niewielkich krwawień według klasyfikacji timi niezwiązanych z operacją cabg, w dwóch grupach wiekowych są następujące:
patienter ≥ 75 år frekvensen icke- cabg- relaterad större eller mindre blödning (timi) för patienter i två åldersgrupper i den kliniska fas 3 studien anges nedan:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
Источник: