Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fakultatywny (o)
valikuline (o)
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
chociaż euwt ma charakter fakultatywny, komisja powinna zaproponować zainteresowanym podmiotom jakiś konkretny model.
komisjon peaks hoolimata sellest, et egcc on vabatahtlik, esitama huvitatud osapoolte jaoks vastava mudeli.
ponadto, ze względu na fakultatywny charakter przepisów wspólnotowych, państwa członkowskie zachowały prawo do ustalania rozmiarów opakowań na szczeblu krajowym.
kuivõrd ühenduse eeskirjade rakendamine on vabatahtlik, säilis liikmesriikidel ka õigus määrata kogustevalikud riiklikul tasandil.
postępowanie to będzie miało charakter fakultatywny i może być stosowane zarówno w sporach o charakterze transgranicznym, jak i w sprawach o zasięgu krajowym w państwach członkowskich.
menetluskord on ette nähtud vabatahtlikuna ning seda saab kasutada nii piiriüleste kui liikmesriigisiseste kohtuvaidluste korral.