Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
com esse jeito de ser
with my way to be....
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gosto do seu jeito de ser.
i love the way you are.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
um novo jeito de ser.
a new way of being.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
o jeito de ser estrela .
estrela's way of being.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
decente pra um novo jeito de ser
a decent education for a new way to be
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
conheça o nosso jeito de ser.
get to know our way of being.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eu gosto do seu jeito de cantar.
i like the way you sing.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
de repente muda o seu jeito de pensar.
suddenly your whole attitude changes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quero mais que você perca seu jeito de me evitar
i want you to stop trying to avoid me
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quero saber mais sobre o seu jeito de falar.
i want to know more about your way of speaking.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
você encontra um jeito de ser feliz com o que acontece.
you find a way to be happy with what's happened.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
falta de educação era o seu jeito de controlar o poder.
lack of education was their way to control power.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
muito do sucesso de hussein pode ser atribuído a seu jeito cabeça-dura de ser.
much of hussein’s success is attributable to his headstrong approach.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
greenwood inspirou muitos com seu jeito de tocar guitarra e estilo.
==legacy==greenwood has inspired many with his guitar playing and style.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ela é conhecida pelo seu jeito excêntrico e estranho de ser muitas vezes sendo chamada de jackie maluca pelos outros.
" being the youngest, she usually gets her way by saying, (this is shown primarily in "clean... to the extreme") "i want...".
este pioneirismo é a marca registrada da tigre, seu jeito de ser. e é esta marca que estará presente em sua trajetória.
this pioneering spirit is the characteristic mark of tigre, its way of being. and it is this characteristic that will be present in its trajectory.
esse é o nosso jeito de ser. por isso, a bunge se mantém como uma das mais importantes empresas de agronegócio e alimentos do país.
this is the way bunge is. and this is why we are one of the most important agribusiness and foods companies in the country.