Вы искали: aqui é o marida dela que ta com o ... (Португальский - Английский)

aqui é o jogo onde você é um motorista de táxi 3d em um carro amarelo com o qual ganhar dinheiro.
here is the game where you are a taxi driver 3d on a yellow car with which to win money.

o marido dela, michael schiavo, disse que ela não queria ser mantida viva com o tubo de alimentação.
in may 1998, michael schiavo filed a petition to remove terri schiavo's feeding tube, which her parents opposed.

o marido dela até levou todos os meninos para o zoológico com o carro novo.
her husband even took the boys to the zoo with the new car.

lorna o faz acreditar que o pai do bebê é o marido dela.
lorna leads him to believe that her husband is the baby's father.

o prêmio é o reconhecimento de uma produção complexa, com vários locais e com o mar como elemento imprevisível.
the award is recognition of a complex production with numerous locations and with the sea as unpredictable element.

aqui é o john, e hoje estou muito animado em relação as possibilidades futuras. sempre aguardo ansiosamente por isso e estou contente com o que está acontecendo neste momento.
this is john, and today i’m very excited about the possibilities of the future. i’m always looking forward to that, and i’m happy with what’s going on right now.

como o propósito principal aqui é o pedido de pizzas, vamos precisar de um orderscontroller para este plugin.
since the main thing we’ll be tracking is pizza orders, we’ll need an orderscontroller for this plugin.

na costa da califórnia a cadeia costeira do pacífico é interrompida pelo estreito golden gate, que é o ponto de ligação do vale central da califórnia com o mar.
alaska borders the pacific ocean to the south, the bering strait to the west, and the arctic ocean to the north, while hawaii lies far to the southwest of the mainland in the pacific ocean.

o que o senhor está dizendo aqui é isso: alguma coisa está te faltando? se você está mal hoje porque algo está te faltando, esse mal já é o suficiente e você não tem que ficar se preocupando com o que pode faltar no futuro.
what the lord said here is: “is there anything you lack? if you have trouble today because of what lacks, it is enough trouble and you do not have to worry about what is going to lack in the future.

ela a firma não se separar de janeiro para não dar margem a que as outras mulheres da zona pensem, que esta disponível para andar com o marido delas.
she states that she has not separated from janeiro so as not to give other women cause to think that she is available to go with their husband.

aqui é o john - eu não tive a chance de conversar com vocês por um instante... o dia de ação de graças veio e foi tão rapidamente! nós estivemos tão ocupados que foi difícil para nós percebermos como o tempo passou tão rápido.
this is john - i haven’t had a chance to talk to you for a while… thanksgiving came and went so fast! we’ve been so busy that it was hard for us to really realize how quickly time was going by.

tinha uma relação muito boa com a sua filha e com o marido dela, mas não se dava bem com os seus dois filhos.
she had a close and warm relationship with her daughter and her son-in-law, but her relationship to her sons was tense.

a única exceção aqui é o direito de ter relações pessoais com o comitê local (assim como também com o oc e o cc) ficará reservado àquela pessoa (ou a pessoas) designadas pelo comitê.
the only exception will be that the right of personal contact with the local committee (as well as with the g.c. and the c.o.) will be reserved solely to the person (or persons) appointed for that purpose by the committee.

o que eu encontrei foi várias menções de alguém com o nome dele que trabalha com o sierra club. tenho certeza que este é o mesmo cara.
what i did find was several mentions of someone with his name who works with the sierra club. i am pretty sure that this is the same guy.

como o senhor deputado bowe já referiu, é possível que haja locais de minas " históricos " interessantes.porém, o tema de que falamos aqui é o das bacias de rejeitos que contêm inúmeras substâncias perigosas.
as mr bowe said, there may be " historical " mining sites of interest, but we are really talking about tailing ponds which contain many dangerous substances.

recursos de água doce incluem um extenso conjunto de pequenos rios, o maior dos quais é o donets. como mencionado acima, a parte sul da região de fronteira com o mar de azov, que é um dos mais quentes e pequenos, especialmente atrai as pessoas para famílias com crianças.
fresh water resources include an extensive pool of small rivers, the largest of which is the seversky donets. as mentioned above, the southern part of the region bordering the sea of azov, which is one of the warmest and small, especially attracts people for families with children.

recursos de água doce são apresentados com um vasto conjunto de pequenos rios, o maior dos quais é o donets. como mencionado acima, a parte sul da região de fronteira com o mar de azov, que é um dos mais quentes e pequenos, que atrai as pessoas, especialmente para famílias com crianças.
fresh water resources are presented with a vast pool of small rivers, the largest of which is the seversky donets. as mentioned above, the southern part of the region bordering the sea of azov, which is one of the most warm and shallow, most attracts people to families with children.

a circunstância a que os símbolos carimbados especificaram por último consulta, a saber, a distinção antiga que este país obtido de sua conexão com o mar, e talvez também o fato dela que é uma vez, como é suposto com a mostra grande da probabilidade, coberta por esse elemento, parece receber alguma ilustração da denominação que carrega.
the circumstance to which the stamped symbols last specified refer, namely, the ancient distinction which this country obtained from its connexion with the sea, and perhaps also the fact of it having once been, as is supposed with great show of probability, covered by that element, seems to receive some fun, what is ustration from the denomination which it bears.

se você acessou o serviço no canadá, você concorda com o seguinte: as partes confirmam que é o desejo delas que estes termos, bem como outros documentos aqui relacionados, incluindo notificações, tenha sido e sejam escritos somente no idioma inglês.
if you access the service in canada, you agree to the following: the parties hereto confirm that it is their wish that these terms, as well as other documents relating hereto, including notices, have been and will be written in the english language only.

==carreira==após ter feito vários westerns e comédias, dwan dirigiu a canadense mary pickford em diversos filmes de sucesso, assim como o marido dela, douglas fairbanks, em especial no aclamado "robin hood", de 1922.
after making a series of westerns and comedies, dwan directed fellow canadian-american mary pickford in several very successful movies as well as her husband, douglas fairbanks, notably in the acclaimed 1922 "robin hood".