Вы искали: arbitrariamente (Португальский - Английский)

a pm agiu arbitrariamente.
the military police acted in an arbitrary fashion.

palavras são inventadas arbitrariamente.
the words are arbitrarily invented.

os exemplos foram escolhidos arbitrariamente
arbitrary choice of examples

não ser arbitrariamente privado de liberdade,
no one shall arbitrarily be deprived of his/her liberty

ninguém será arbitrariamente privado de sua propriedade.
no one shall be arbitrarily deprived of his property.

por conseguinte,acandidatura não foi rejeitada arbitrariamente.
the application was,therefore,not rejected arbitrarily.

e não se pode simplesmente desenhá-los arbitrariamente.
and you can't just draw them arbitrarily.

reorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans

ii) ninguém será arbitrariamente privado de sua propriedade.
(2) no one shall be arbitrarily deprived of his property.

2. ninguém pode ser arbitrariamente privado da sua propriedade.
2. no one shall be arbitrarily deprived of his property.

em particular, ninguém pode ser preso ou detido arbitrariamente.
in particular, no one may be arbitrarily arrested or detained.

seria cruel, seria desumano interromper arbitrariamente o processo nesta fase avançada.
it would be cruel and inhumane to terminate the process arbitrarily at this late stage.

em valores arbitrários ou fictícios.
arbitrary or fictitious values.