Вы искали: até a sua maioridade (Португальский - Английский)

até a sua oração é pura.
even his prayer is pure.

vou te levar até a sua casa.
i'll drive you home.

até a morte
c/until death

até a próxima.
até a próxima.

até a próxima!
see you at the next!!

nós guardaremos para você até a sua partida.
we will keep it for you until you leave.

permite que a acompanhe até a sua casa?
will you allow me to accompany you home?

até a sua identidade tem sido frequentemente negada.
their very identity has frequently been denied.

até a sua própria família espalhava tais rumores.
even his own family spread such rumors.

spearman ficou lá até a sua aposentadoria, em 1931.
spearman stayed at university college until he retired in 1931.

o wyakin fica com a pessoa até a sua morte.
the weyekin stayed with the person until death.

ali morou até a sua morte, em outubro de 1837.
she lived there until her death on 5 october 1837, at the age of fifty-four.

até a sua demolição, era o maior hotel da europa.
it remained the largest hotel in europe until its 2006 closure.

não conduza nem utilize máquinas até a sua visão normalizar.
do not drive or use machines until this has worn off.

ela permaneceu na posição até a sua morte, um ano depois.
she remained in the position until her death a year later.

de 1812 até a sua aposentadoria em 1846 foi seu diretor/catedrático.
from 1812 until his death in 1846, he was its director/chairman.

foi membro da real academia espanhola desde 1957 até a sua morte.
in 1957 he was appointed a member of the royal spanish academy.

alexandre serviu como bispo por aproximadamente 23 anos, até a sua morte.
alexander served as bishop for about 23 years, until his death at 73 years of age, in 337.

== anos finais ==vojislau reinou em paz até a sua morte em 1043.
==last years==vojislav spent the rest of his rule in peace and died in 1043.

foi casado com a atriz rachel kempson, desde 1935 até a sua morte.
"==personal life=====family===redgrave was married to the actress rachel kempson for 50 years from 1935 until his death.