Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ate logo carlos ate logo professor
see you soon carlos see you later teacher
Последнее обновление: 2021-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ate logo
晚安
Последнее обновление: 2013-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ate logo meu amor
until soon my love
Последнее обновление: 2024-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
boa noite ate logo
until tomorrow
Последнее обновление: 2020-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
até logo!
see you soon!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
então, até logo!
so see you soon!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
até já! até logo!
see you later!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
até logo mais, minha irmã!
see you later, my sister!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
até logo, se cuida
see you take care
Последнее обновление: 2013-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bom almoço e até logo!
have a good lunch and goodbye!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
esta modesta igreja seria a catedral de são paulo até 1911, quando foi demolida.
this modest church would be the cathedral of são paulo until 1911, when it was demolished.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
até logo. tenha um voo seguro
thank you
Последнее обновление: 2021-06-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
albanese tornou-se professor da universidade de são paulo em 1936, vivendo em são paulo até sua morte.
he took a permanent position in the university of são paulo, brazil, in 1936.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
até logo, tchau!" (risos)
see you later, bye!” (laughter)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ele foi com paulo até jerusalém, e inconscientemente causou a sua prisão (capítulo 21:29).
he went with paul to jerusalem, and unwittingly caused his arrest (chapter 21:29).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
crentes acompanhou paulo até o mar, numa distância de 40 quilômetros, e lá o colocou rapidamente em um navio, de modo que a má intenção do cheios de ódio não pode cair sobre o apóstolo.
believers accompanied paul to the sea, a distance of 40 kilometers, and there they placed him quickly onto a ship, so that the evil intent of the hate-filled might not fall upon the apostle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para celebrar o nascimento de alexandra, catarina, a grande ofereceu-lhes o palácio de gatchina que iria roubar as atenções de paulo até ser chamado ao trono.
to celebrate alexandra's birth, catherine ii gave them the palace of gatchina, that would occupy paul's attention until he was called to the throne.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
agora eu irei para lá, onde as flores estão desabrochando. até logo e eu espero te ver por aí.
now i will go over there where the flowers are in full bloom. good-bye and i hope to see you around."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a patente de cartas permaneceu na posse da casa de Ópera até logo após o primeira guerra mundial, quando o documento foi vendido para uma biblioteca universitária americana.
the letters patent remained in the possession of the opera house until shortly after the first world war, when the document was sold to an american university library.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bom dia, boa tarde, boa noite,noite feliz, amor natural,número de telefone, descupe, tchau,chave, casa, alo,até logo , a virginia não estar nesse momento,parabéns minha filha lara,eu te amo no fundo do meu coração,gosto de você no fundo do meu coração,eu estou falando bem devagar para dizer(eu te adoro para todo sempre)e eu e o meu pai sempre te amamos 100.000.000.000.000.000 beijos de sua filha e seu esposo lara e paulo
good morning, good afternoon, good night, silent night, natural love, phone number, i'm sorry, bye, key, house, hello, goodbye, virginia not be at this point, congratulations my daughter lara, i love you deep in my heart, i love you deep in my heart, i'm talking really slow to say (i love you forever and ever) and my dad and i always love you 100.000.000.000.000.000 kisses from your daughter and your spouse lara and paulo
Последнее обновление: 2014-03-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование