Вы искали: auto vistoria do corpo de bombeiros (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

auto vistoria do corpo de bombeiros

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

corpo de bombeiros

Английский

581 fire-fighters

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

corpo de bombeiros voluntários

Английский

volunteer fire brigade

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Португальский

postos do corpo de bombeiros serão fechados.

Английский

a number of fire stations will be closed.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

o corpo de bombeiros foi alertado!"

Английский

the fire brigade has been alerted!”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

nossa cidade não tem corpo de bombeiros.

Английский

our town does not have a corps of firemen.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

a ação contou com o apoio do corpo de bombeiros local.

Английский

the action was supported by the local fire department.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

corpos de bombeiros

Английский

581 fire-fighters

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

corpo de bombeiro, etc.

Английский

to visit newspapers, fire departments, etc.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

próxima à sede do corpo de bombeiros, era grande a quantidade de pessoas que circulavam por ali.

Английский

near the fire brigade headquarters, there was a large number of people hanging around.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

a urh respondeu rapidamente trabalhando com o corpo de bombeiros para apagar o incêndio.

Английский

the uhr responded quickly to work with the fire department to stop the blaze.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

alison, com a ajuda do xerife e do corpo de bombeiros, tenta parar o silo e prender luke.

Английский

alison, with the aid of the sheriff and the fire department, attempt to stop the silo and arrest luke.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

no samu rio a capacitação é responsabilidade do corpo de bombeiros, que tradicionalmente treinava os militares que atuavam no gse.

Английский

in the samu rio capacity building is the responsibility of the firefighters corps, who traditionally trained the military members who worked in the gse.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

observaram-se iniciativas de integração das ações do corpo de bombeiros com as do samu no estado do rio de janeiro.

Английский

a number of initiatives geared towards integrating the actions of the firefighters corps with those of the samu were observed.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

stevens era incapaz de manter um emprego e passou a maior parte de seu tempo na central do corpo de bombeiros local.

Английский

he was incapable of holding a job and spent most of his time hanging out at a local firehouse.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

chefe barry burns, corpo de bombeiros de esparto, teve vários bombeiros a mão para a explosão.

Английский

chief barry burns, of esparto fire department, had several firefighters on hand for the explosion.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

mais tarde, a escola foi transferida para a sede do corpo de bombeiros, e depois para a sede da igreja de nossa senhora de aparecida.

Английский

later, it was moved to the fire brigade headquarters and then to the church of "n. s. de aparecida".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

santer nheiro para apoiar os corpos de bombeiros na indonésia.

Английский

i am thinking in particular of customs cooperation.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

saindo da igreja, em direção à alameda barão de piracicaba, passa-se por casas, restaurantes, pela sede do corpo de bombeiros.

Английский

leaving the church and heading to barão de piracicaba boulevard, you pass houses, restaurants, the fire brigade headquarters.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

segundo o jovem investigador do corpo de bombeiros, jordy warsaw (edward burns), o fogo foi estratégia para camuflar um duplo assassinato.

Английский

jordy warsaw (edward burns) is an arson investigator and is called to the case.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

ele é filho de lesley r. vogel, uma atriz de telenovelas antigas e alan l. "skip" panettiere, um tenente do corpo de bombeiros.

Английский

==early life==panettiere was born in palisades, rockland county, new york, to lesley r. vogel, a former soap opera actress, and alan lee "skip" panettiere, a fire department lieutenant.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,457,900 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK