Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bicol
bibile
Последнее обновление: 2023-12-01
Частота использования: 1
Качество:
rio bicol
bicol river
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
bicol tagalog
bicol tagalog padaba
Последнее обновление: 2023-12-20
Частота использования: 1
Качество:
bicol to tagalog
bikol to tagalog
Последнее обновление: 2024-04-30
Частота использования: 1
Качество:
masbate é uma ilha-província das filipinas localizada na região bicol.
masbate is one of the three major islands of masbate province in the philippines.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
bicol é uma península localizada na ilha de luzon, região de bicol, nas filipinas.
the bicol peninsula is a peninsula of located on luzon island in the philippines.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
117.963 pessoas tiveram que deixar suas casas na região de bicol para procurar abrigos de emergência.
in the bicol region, more than 200,000 people sought temporary shelter from the typhoon.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
na região de bicol, 300 famílias tiveram suas casas destruídas devido às enchentes severas e ventos fortes.
high winds left widespread power outages, particularly in mindoro, batangas, and across the bicol region.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
está delimitado pela ilha de panay a sul, por mindoro a oeste, e pela península de bicol na ilha de luzon, a norte .
it is bounded by the island of panay to the south, mindoro to the west, masbate to the east, and to the north marinduque and the bicol peninsula of luzon island.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
está intimamente ligada às línguas faladas nas regiões de bicol e visayas, como o bikol, hiligaynon, waray-waray e cebuano.
it is closely related to the languages spoken in the bicol and visayas regions such as bikol and the visayan group including hiligaynon and cebuano.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
as autoridades filipina começaram a retirar 200.000 pessoas em 23 de novembro, a maioria da região de bicol assim que mitag aproximava-se da costa.
philippine officials started the evacuation of about 200,000 people on november 23, mostly from the bicol region as the mitag approaches the coast.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
fortes ondas e fechamentos de portos deixou no mínimo 3.400 pessoas e quase 270 veículos parados em portos e terminais, principalmente na principal linha de balsa entre a ilha samar e a região de bicol.
rough waters and seaport closures left at least 3,400 people and nearly 270 vehicles stranded in ports and terminals, mainly at the primary ferry crossing between samar island and bicol region.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
fica no sudeste da ilha luzon, na província de sorsogon, região de bícol.
it is situated in the province of sorsogon in the bicol region, southeast of mayon volcano and approximately southeast of the philippine capital of manila.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: