Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
josef bonnici
mr josef bonnici
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
carmelo mifsud bonnici
mr carmelo mifsud bonnici
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
josef bonnici (malta)
mr josef bonnici (malta)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
marlene bonnici representante permanente
ms marlene bonnici permanent representative
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
carmelo mifsud bonnici ministro da justiça e do interior
mr carmelo mifsud bonnici minister for justice and the interior
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
carmelo mifsud bonnici ministro da justiça e do assunto interior
mr carmelo mifsud bonnici minister for justice and home affairs
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nomeação de josef bonnici para o cargo de membro do tribunal de contas
appointment of josef bonnici as a member of the european court of auditors
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
carmelo mifsud bonnici secretário de estado, ministério da justiça e do interior
mr carmelo mifsud bonnici parliamentary secretary, ministry of justice and home affairs
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dr. u. mifsud bonnici. ministro da educação, da cultura e do ambiente,
the government of the republic of malta : dr u. mifsud bonnici, minister for education, culture and environment,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
marlene bonnici, chefe do serviço de gestão dos fundos estruturais e do fundo de coesão de malta
marlene bonnici, head of the maltese managing authority for the structural funds and the cohesion fund
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dá parecer favorável à nomeação de josef bonnici para o cargo de membro do tribunal de contas;
delivers a favourable opinion on the appointment of josef bonnici as a member of the court of auditors;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
em 1984, mintoff retirou-se e foi substituído por mifsud bonnici, novo líder do seu partido.
mintoff resigned as prime minister and party leader and appointed karmenu mifsud bonnici as his successor in 1984.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
no que respeita à cooperação, o sr. bonnici sugeriu que o título v do protocolo de 1976 (3).
the yugoslav delegation protested at these measures, which it considered unwarranted; the community side stated that the decision had been necessary in order to protect public health.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
quanto aos pedidos específicos de concessões comerciais apresentados pelo sr. bonnici. o presidente afirmou que a maior parte deles poderiam ser examinados no âmbito das negociações comerciais em curso.
as regards the specific requests for trade concessions put forward by the maltese prime minister, most of these could be considered in the context of the current trade negotiations.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a delegação de malta era dirigida pelo primeiro-ministro daquele país, sr. mifsud bonnici, e integrava também o ministro dos negócios estrangeiros, sr. sceberras trigona.
the community delegation was led by sir geoffrey howe, secretary of state for foreign and commonwealth affairs of the united kingdom and president-in-office of the council of the european communities.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a cerimónia inaugural terá lugar no domingo, 19 de junho, nos upper barrakka gardens em la valeta, na presença da comissária malmström, do primeiro‑ministro de malta, lawrence gonzi e do ministro da justiça e dos assuntos internos, carmelo mifsud bonnici.
the inaugural event will take place on sunday 19 june at the upper barrakka gardens in valletta, in the presence of commissioner malmström, the prime minister of malta, lawrence gonzi, and the maltese minister of justice and home affairs, carmelo mifsud bonnici.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: