Вы искали: cbo5 (Португальский - Английский)

cbo5
bod5

cbo5 (20 °c)
bod5 (20 °c)

cbo5 no afluente
inflow bod5

cbo5 - 25 mg/l;
bod5 - 25 mg/l;

eficiência da eliminação de cbo5
elimination efficiency bod5

- cbo5 - 90% ou 25 mg/l;
- bod5 - 90% or 25 mg/l;

- cbo5 e/ou cqo, nas estações:
- bod, and/or cod at stations :

cbo5 (mg/l) ponto da colheita
evaluation of outflow values bod5 (mg/l)

carga poluente cbo5 diária (kg/d)
daily bod5 pollution load (kg/d)

carência bioquímica de oxigénio durante 5 dias (cbo5)
biological oxygen demand for 5 days (bod5)

as razões cbo5/cto ou cbo5/cqo forem ≥ 0,5.
the bod5/thod or bod5/cod ratio ≥ 0,5.

assim, o parâmetro cqoincluia matériabiodegradávelcaracterizadapeloparâmetro cbo5 e a matéria oxidável não biodegradável.
cod therefore includes bothbiodegradable matter characterised by bod5 and non- biodegradable oxidisable matter. thisparameterisalsoexpressedin

2 for o valor de cbo5, maior é o consumo de oxigénio pelos micror- ganismos e maior é a poluição.
2 consumptionofoxygenby micro-organismsandthegreaterthe pollution.

notas relativas à determinação da carência bioquímica de oxigénio ao fim de cinco dias (cbo5) em amostras compostas de 24 horas
notes on determining biochemical oxygen demand after five days (bod5) in 24h composite samples

o rácio cbo5/(cteo ou cqd) apenas pode ser usado se não existirem dados baseados no método de ensaio ocde 301 ou métodos equivalentes.
the bod5/(thod or cod) ratio can only be used if no data based on the oecd 301 or any other equivalent test methods are available.

a determinação da cbo5 é efectuada de acordo com o anexo, parte c.5, do regulamento (ce) n.o 440/2008, ou por um método equivalente; a determinação da cqo é efectuada de acordo com o anexo, parte c.6, do regulamento (ce) n.o 440/2008, ou por um método equivalente.
the bod5 shall be assessed according to part c.5 of the annex to regulation (ec) no 440/2008 or equivalent methods while the cod shall be assessed according to part c.6 of the annex to regulation (ec) no 440/2008 or equivalent methods.