Вы искали: como cota (Португальский - Английский)

admite-se como cota 0,00m a base para fundações.
the base for foundation is regarded as 0.00 m quota.

«nymex gas futures», tal como cotados por heren egm.
nymex gas futures as quoted by heren egm.

os galloglaighs eram bandos de mercenários provenientes das ilhas hébridas que combinavam os estilos de guerra gaélico e escandinavo com grande efeito. como muitos guerreiros gaélicos anteriores, os galloglaighs utilizavam o machado de combate nas duas mãos, mas também eram bem protegidos ao estilo escandinavo, com cota de malha e elmo. apareceram na irlanda, em meados do século xiii, e logo se converteram em guerreiros muito solicitados, ao serviço dos grandes chefes irlandeses, até o final do século xvi. os galloglaighs lutavam acompanhados de seus lacaios no que se conhecia como um 'spar'(mastros), formado pelo guerreiro, seu 'kern' (um escudeiro gaélico armado com lança ou dardo) e seu escudeiro (armado com arco curto ou um maço de dardos). estes mastros se agrupavam em bandos de guerreiros, ou 'corrughadh', formadas por centenas de homens. os galloglaighs foram temidos pelos ingleses já que, a pesar de não ser rival para um exército medieval em campo aberto, demonstravam ser uma força mortífera em pequenos confrontos corpo-a-corpo. por isso, os senhores irlandeses os utilizaram como tropas de choque em emboscadas. estes guerreiros das ilhas hébridas também tiveram seu êxito em campanha aberta, especialmente em bannockburn, em 1314.
the galloglaigh were mercenary bands from the hebrides who mixed traditional gaelic and norse styles of warfare to great effect. like many gaelic warriors before them, the galloglaigh used the two-handed battle-axe, but were also well-armoured in the norse style with chain mail and helmets. they appeared in ireland from the mid thirteenth century and soon became highly sought-after warriors in the service of the great irish chiefs, right through to the sixteenth century. the galloglaigh fought alongside their retainers in what was known as a 'spar', consisting of the warrior, his kern (a gaelic squire armed with pike or javelin) and his horse-boy (armed with a shortbow or a sheaf of darts). collectively these spars would group in war-bands, or corrughadh, which could number over a hundred strong. the galloglaigh were feared by the english as, whilst no match for a heavy medieval army in the open field, they proved a deadly force in small, close confrontations. as a result they were often used by irish lords as shock troops in ambush situations. these hebridean warriors did also find success on the open battlefield, most notably at bannockburn in 1314.