Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
conferente informa código e senha e clica em ok
checker informs code and password and click ok
Последнее обновление: 2013-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
era um conferente sênior na teoria pedagógica na escola.
she was a senior lecturer on pedagogical theory at the school.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ao clicar em concluir é solicitado código e senha do conferente para que seja bloqueado.
by clicking on conclude it is requested to complete code and password of conferente to lock.
Последнее обновление: 2013-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no entanto, o processo em si é determinado pelo conferente, que decide o trabalho a ser executado.
however, the process itself is determined by the public weightmaster, who decides the work to be performed.
% cursos de licenciatura x cursos de bacharelato (três anos) o curso superior não conferente de grau (dois anos)
• licenciatura programmes x bacharel programmes o higher education programmes which are not comparable to an academic degree (two years)
Χ cursos de bacharelato o cursos superiores não conferente de grau (dois anos) ■ cursos de estudos superiores especializados (quatro semestres)
x bacharel programmes o higher education programmes which are not comparable to an academic degree (two years) h special programmes (four semesters)
além disso, esse intercâmbio contribuirá para o reconhecimento mútuo de qualificações e para a harmonização de programas conferentes de graus, levando assim a um movimento mais livre de pessoas em empregos na comunidade, contribuindo desta forma para uma comunidade de pessoas e para a realização do mercado interno.
mr medeiros ferreira (rde). — (pt) mr president, it is with enthusiasm that i take part, in the name of the renewal members, in this debate on the commission's erasmus programme and on the report by my compatriot, mr coimbra martins.