Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a arte vai a lugares incríveis.
art can go through where other things can't.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
lugares incríveis não é uma página turística mas ao mesmo tempo é.
incredible places is not a tourist page but at the same time it is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ele conhece lugares incontáveis.
he knows countless places.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
o período seguinte me levou a uma turnê mundial, onde conheci alguns lugares incríveis e conheci muitas pessoas novas, foi uma grande experiência.
the period following has taken me on a worldwide tour, where i have seen some amazing places and met many new people; it has been a great experience.
a empresa também executa viagens a diferentes partes do mundo, como red, cuba ou as ilhas galápagos, mergulho e conhecer lugares distantes do grande mar de beleza.
the company also runs trips to different parts of the world, such as red, cuba or the galapagos islands, diving and meet distant places of great beauty sea.
ainda bem que errei quatrocentas vezes a rota determinada, e terminei conhecendo lugares que ninguém conheceu.
just as well that i took the wrong turn four hundred times and ended up knowing places that nobody knew.
graças a sua localização estratégica, você poderá apreciar não somente a cidade de alta gracia, além de todos os vales e cidades circunvizinhas, visitando lugares incríveis que encontram-se muito perto.
thanks to its strategic location, you can enjoy not only the alta gracia city, but also all the valleys and surrounding cities, visiting incredible places really close range.
importante: estas não são viagens de cicloturismo, eles foram concebidos para os nossos clientes que querem atividades ao ar livre e conhecer lugares maravilhosos, mas eles não são considerados capazes de fazer a bordo de uma bicicleta.
important: these are not cycle tourism trips, they were designed for our guests who want outdoor activities and know the wonderful places but they don't consider themselves able to aboard a bicycle.
o canadá hoje se tornou o refúgio para quem quer uma vida mais econômica e busca aprimorar seus conhecimentos através de intercâmbios nas ótimas escolas encontradas no país. oentre personagens de quadrinhos da mesma nacionalidade a lugares incríveis de se visitar, aprofundaremos um pouco mais nas ramificações desse país e susa linguagens.
canada today has become the refuge for those who want a more economical life and seeks to improve their knowledge through exchanges in the great schools found in the country. between comic characters of the same nationality and incredible places to visit, we will go deeper into the ramifications of this country and its languages.
Последнее обновление: 2018-04-08
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
- você vai sentir verdadeiramente a cidade, conhecendo lugares únicos e gente real, poderá mergulhar no pulso da cidade de uma maneira segura.
- you will really feel the city, meeting unique places and real people, you can dive in city pulse in a funny and secure way.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
além de aprender inglês, você terá contato com culturas diferentes e lugares incríveis no canadá, aprendendo também a interagir com pessoas de todo o mundo. com mais de 10 anos de experiência em aconselhar alunos sobre escolas e acomodações, experiência obtida por ser parte da ymca, uma associação reconhecida internacionalmente, onde coordenamos o inglês e acomodamos programas para estudantes internacionais.
besides learning english, you will learn about different cultures and great places in canada, you will also learn to interact with people from around the world. we have over 10 years of experience in advising students about schools and accommodation, experience gained for being part of the recognized international association ymca where we coordinated the english and accommodation programs for international students.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a variedade de hotéis e pousadas são tão grandes que às vezes não é fácil escolher. portanto, imediatamente após a chegada em pattaya, é melhor alugar um carro e sugestões calmamente ido redondas mais adequados para você - escolher a melhor opção, porque além de os hotéis de luxo neste local exótico um monte de bungalow de aparência modesta localizado muito perto para o mar desiste. vendo paisagens e uma variedade de lugares incríveis dará muita emoção entusiasmado.
the variety of hotels and inns are so great that sometimes it is not easy to choose. therefore, immediately after arriving in pattaya, it is better to hire a car and quietly gone round suggestions most appropriate to you - choose the best option, because apart from the luxury hotels in this exotic location a lot of modest-looking bungalow located very close to the sea gives up. seeing sights and a variety of amazing places will give a lot of enthusiastic excitement.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: