Вы искали: coríntios (Португальский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

coríntios

Английский

corinth

Последнее обновление: 2012-07-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

coríntios 1, 10.

Английский

1 corinthians 1:10.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

1 e 2 coríntios

Английский

i and ii corinthians

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

(1 coríntios 1:25)

Английский

there is a reason for that: "because the foolishness of god is wiser than men; and the weakness of god is stronger than men." (1 corinthians 1:25)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

(2 coríntios 6:10).

Английский

(ii corinthians 6:10).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

assim eram os coríntios.

Английский

that was the corinthians.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

1. 1 corÍntios 14:40.

Английский

1. let all things be done decently and in order. (i corinthians 14:40)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

primeira epístola aos coríntios

Английский

corinthians

Последнее обновление: 2013-08-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

os coríntios pediram ajuda a esparta.

Английский

the corinthians turned to sparta for aid.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

ele tem uma vontade (1 coríntios 12:11).

Английский

he has a will (1 corinthians 12:11).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

3. a quem o livro de 1 coríntios foi escrito?

Английский

3. to whom was the book of i corinthians written?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

2. declare o propósito para o livro de 1 coríntios.

Английский

2. state the purpose for the book of i corinthians.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

deste modo, a confiança de paulo nos coríntios foi restabelecida.

Английский

thus, the confidence of paul in the corinthians was restored.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

esta é seguramente a correta interpretação da segunda carta aos coríntios.

Английский

this is surely the right interpretation of the second letter to the corinthians after the first.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

(2) o contraste entre eles e os coríntios: 4:10

Английский

(2) the contrast between them and the corinthians: 4:10

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

a alma, porém, não dorme (veja 2 coríntios 5:8).

Английский

the soul, however, does not sleep (see 2 corinthians 5:8).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

a tentação é comum a todos nós (1 coríntios 10:13).

Английский

temptation is common to us all (1 corinthians 10:13).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

1. nem todos devem falar de uma só vez: 1 coríntios 12.30.

Английский

l. not everyone is to speak at one time: i corinthians 12:30

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

1 coríntios : escrito para corrigir erros de conduta cristã na igreja local.

Английский

i corinthians: written to correct errors of christian conduct in the local church.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

11 Ó coríntios, a nossa boca está aberta para vós, o nosso coração está dilatado.

Английский

11 o corinthians! we have spoken openly to you, our heart is wide open.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,703,549 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK