Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
novas listas de verificação pp e pa
nenew checklists for requests for opinion and substantial amendments
Последнее обновление: 2021-08-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
co m p o nen t e s da s e pa
c o m p o n e n t s o f s e pa
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neste contexto, celebrou a convenção de lomé com 70 países de africa, caraíbas e pa
it has concluded the lomé convention, a comprehensive trade and aid pact, with 70 countries from africa, the caribbean and the pacific (acp) which include a number of the world's poorest nations.
em 1984 fez-se uma estimativa para as obrigações e pa gamentos de respectivamente 80 e 32 milhões de ecÚs.
in 1984 we allocated 80 m and 32 m ecu for commit ment and payment appropriations respectively.
o nosso objectivo deve ser cooperar para o fim da corrida aos armamentos, para o desarmamento nuclear e pa ra um estratégia de paz.
when i hear people say that we should do our utmost to achieve disarmament, in order to do the soviet union a favour, i must tell you: we are only really threatened by one power on this earth — and that is the soviet union!
o problema dos refugiados constitui um problema de grandes dimensões para a comunidade e pa rece, infelizmente, ser um problema de longa dura ção.
the refugee problem for the community is a large one and, unfortunately, looks like being a longterm one.
dentro dos limites de segurança, fc e pa diminuídas e sob controle do anestesiologista, são benéficas e desejáveis para reduzir as perdas sanguíneas intraoperatórias.
within safe limits, decreased hr and bp under anesthesiologist control are beneficial and desirable to reduce intraoperative blood loss.
no total um montante de 110 milhões de ecus e pa ra cada um destes quatro subprogramas, respectivamente, 30, 22, 20 e 38 milhões de ecus.
europe can supply finance, if it is needed, infrastructure products, technology, machinery, training and expertise of all types, supported by an investment protection treaty.
uma abordagem conceitual para o uso de frases preposicionais em norueguês - o caso do "i" e "pa"
a conceptual approach towards the use of prepositional phrases in norwegian - the case of "i" and "på"
com prostaglandina e1 se manteve sem cianose com saturação de oxigênio de 95%, fc = 154 bpm e pa = 77/25 mmhg.
patient received prostaglandin e1 and remained acyanotic with 95% oxygen saturation, hr = 154 bpm and bp = 77/25 mmhg.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.