Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
porte de armas
carrying of weapons
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
uniformes e porte de armas
uniform and arms
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
interdição de posse ou porte de armas
prohibition to hold or to carry weapons
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
• aquisição e porte de armas: exposição da presidência.
president: mr carli, italian minister for the treasury, and mr formica, italian minister for finance.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de uma autorização a inscrever na licença europeia de porte de armas.
in the council there were difficult discussions on certain exemptions, demanded primarily by the united kingdom and ireland, to enable certain weapons to be banned or made subject to a permit under certain conditions, with an appropriate entry to be made in the european firearms passport.
o parlamento europeu propôs uma alternativa: a licença europeia de porte de armas.
in amendment no 2 we seek to make the conditions for the temporary handing over, the hiring, for example, of firearms no less rigorous than those relating to sales.
iii) formação básica mínima de [200 horas], sem incluir formação para uso e porte de armas.
(iii) they shall have successfully followed at least [200 hours] of ad hoc initial training, not including any training on the use of firearms.
wallace souza era investigado pelos crimes de formação de quadrilha, tráfico de drogas, ameaça a testemunhas e porte ilegal de armas.
in october 2009, he was presented with charges of murder, drug-trafficking, intimidation of witnesses, illegal carrying of arms and formation of a criminal gang.