Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nt2 nt2 nt2 nt1 nt1 electroquímica fotoquímica química analítica radiação ionizante termodinâmica
community sponsorship sn community support for cultural and sporting events given in order to promote its image.
deve ser evitado qualquer contacto metálico que possa provoque corrosão electroquímica.
shells shall be provided with at least one earth clearly marked with the symbol '>
neste caso pode formar‑se hidrogénio por reacção electroquímica, o qual se pode acumular na fase gasosa.
in such cases hydrogen may be formed by an electro-chemical reaction and accumulate in the gaseous phase.
a medição do oxigénio consumido pelos microrganismos pode ser feita por um processo de análise electroquímica (colorimetria).
the oxygen consumption of micro-organisms can be determined by using an electro-chemical analysis process (e.g. coulometry).
células de redução electroquímica resistentes a soluções de ácido clorídrico concentrado, para a redução do urânio de um estado de valência para outro;
electrochemical reduction cells resistant to concentrated hydrochloric acid solutions, for reduction of uranium from one valence state to another;
uma pilha de níquel hidrógeno (nih2 ou ni-h2) é uma fonte de potência electroquímica recarregável baseada em níquel e hidrogênio.
a nickel–hydrogen battery (nih2 or ni–h2) is a rechargeable electrochemical power source based on nickel and hydrogen.
máquinas-ferramentas operando por processos electroquímicos, ou por arco de plasma
machine-tools for working any material by removal of material, operated by electro-chemical, electron-beam, ionic-beam or plasma arc processes