Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
elisabetta rosi
ms. elisabetta rosi
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lucia elisabetta fiore
ms lucia elisabetta fiore
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
exposição de elisabetta minciaroni
statement by mrs elisabetta minciaroni
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
elisabetta visalberghi (da relatora)
elisabetta visalberghi (for the rapporteur)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
elisabetta belloni director-geral
ms elisabetta belloni director general
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
elisabetta olivi membro do serviço
elisabetta olivi member ofthe service tel. 63081
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cucchi elisabetta (secretariado‑geral)
cucchi elisabetta (general secretariat)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
oltveiragoumas, beatriz, 84 olivi, elisabetta, 164
perry david, 233 roy, 28,59,67 perschke, sergei, 216 pertoldi, gianfranco, 263
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
elisabetta: aprendi que cada trabalho é importante.
elisabetta: i learned that every job is important.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
faz fronteira com agrigento, aragona, raffadali, santa elisabetta.
joppolo giancaxio borders the following municipalities: agrigento, aragona, raffadali, santa elisabetta.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
elisabetta gnone (13 de abril de 1965) é uma escritora italiana.
elisabetta gnone (born april 13, 1965) is an italian writer.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
é uma história de fantasia criada por elisabetta gnone, alessandro barbucci e barbara canepa.
is an italian fantasy, magical girl comic series written by elisabetta gnone, alessandro barbucci, and barbara canepa.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
casado com anna maria scicolone , irmã da atriz sophia loren, teve duas filhas, elisabetta e alessandra.
"in 1962, mussolini married anna maria villani scicolone, the sister of actress sophia loren.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
devo dizer que tem razão: na verdade, ainda não falei da minha primeira filha, elisabetta.
i have to say that you are right: indeed, i have not yet mentioned my eldest daughter, elisabetta.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
guidobaldo casou com isabel gonzaga ("elisabetta gonzaga"), irmã de francisco ii gonzaga, marquês de mântua.
guidobaldo married elisabetta gonzaga, the sister of francesco ii gonzaga, marquis of mantua.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
==biografia==nascido em veneza, filho de angelo urbani e elisabetta borghi, era o caçula de seis irmãos.
== biography ==giovanni urbani was born in venice to angelo and elisabetta (née borghi) urbani, and was an artilleryman during world war i.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
contudo, a minha filha elisabetta convenceu-me de que são muito úteis, tendo-as utilizado também na vida política.
however, my daughter, elisabetta, has convinced me that they are very useful, for she has employed them in her political life as well.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
recordo, porém, uma grande discussão que tive com a minha filha elisabetta, quando, aos nove anos, me pediu que a deixasse andar sozinha na rua.
however, i do recall a substantial discussion which i had with my daughter, elisabetta, when she was nine years old and wanted to be allowed to go out on her own.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
deve saber, senhor presidente, que a minha filha elisabetta tem um minúsculo animal doméstico, um ratinho da Índia, um roedor, portanto, que se chama schumi.
i have to tell you, mr president, that my daughter elisabetta has a tiny pet, a guinea pig, therefore a rodent, called schumi.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
senão, como poderia eu justificar o facto de a minha filha elisabetta fatuzzo, de 32 anos, se preparar neste momento para fazer um discurso na televisão da lombardia sobre a questão dos reformados e dos idosos?
are women the best placed to take decisions concerning their problems?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество: