Вы искали: em tempo util (Португальский - Английский)

execução em tempo útil
timeliness of implementation

fornecer dados em tempo útil;
provide timely data;

devem ser recebidos em tempo útil
to be received in good time

a citação ou notificação em tempo útil
service in due time

lawrd é informação útil em tempo útil.
lawrd is valuable data for your valuable time.

utilização em tempo útil das moedas acumuladas
using up hoarded quantities of small coins in good time

outro diálogo será aberto em tempo útil.
another dialogue will be initiated at the appropriate time.

produção de relatório final em tempo útil;
this report is produced within the time frame defined;

transposição da legislação uniformemente e em tempo útil;
transposition of the legislation in a uniform and timely manner;

rigor e fiabilidade, e recolha em tempo útil;
accuracy and reliability, and collection in a timely manner;

a comissão abordará estas questões em tempo útil.
the commission will tackle these difficulties in good time.

a alteração que apresentei não foi analisada em tempo útil.
an amendment which i tabled earlier was rejected.

além disso, comunicarão em tempo útil todas as modificações.
they shall also communicate all changes in good time.

uma informação sobre este assunto, será comunicada em tempo útil.
you will be informed of these arrangements in due course.

penso que a comissão deverá dar a resposta em tempo útil.
i think the commission should give a prompt response here.

o risco de uma regulamentação exagerada deve ser considerado em tempo útil.
the danger of too much regulation must also be taken into account in good time.

o compromisso permitirá efectuar uma avaliação adequada em tempo útil.
the compromise offers an opportunity for a timely, adequate assessment.

espera-se que o conselho adopte esta proposta em tempo útil.
the council is expected to adopt the proposal in good time.

as medidas necessárias para incentivar a conclusão das negociações em tempo útil.
necessary measures to support the timely completion of the negotiations.

copenhaga é a grande oportunidade para um acordo global em tempo útil.
(pt) copenhagen is a great opportunity for a global agreement to be reached before it is too late.