Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nada para fazer este fim de semana, visita um dos vários clubes de tuning automóvel pelo mundo inteiro.
nothing to do this weekend, well visit one of the many club and tuning events around the world.
elas são um adição especial para o brunch com suas visitas ou apenas uma manhã tranquila em casa no fim de semana.
they are a special treat for brunch with guests or just a lazy weekend morning at home.
ela prometeu enviar as fotos das cataratas do niágara para sua irmã, quando visitou no fim de semana passado com sua família anfitriã.
she has promised to send photos of niagara falls, which she visited last weekend with her host family, to her sister.
a comissária emma bonino visitará a croácia e a bósnia-herzegovina este fim de semana na sua primeira missão como comissária responsável pela ajuda humanitária.
emma bonino will visit croatia and bosnia herzegovina this weekend on her first mission in her capacity as commissioner for humanitarian aid.
neste fim-de-semana estive em wels, na Áustria, onde visitei uma das maiores feiras de energias renováveis.
this weekend i was in wels, austria, attending one of the biggest renewable energy fairs.
o primeiro-ministro ofereceu-me a oportunidade de visitar uma prisão, para além de realizar certos encontros no chade durante o fim-de-semana, o que aceitei.
the prime minister has offered the opportunity of a prison visit, besides certain meetings in chad this weekend, which i have accepted.