Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
quando estiver pronto
when you are ready
Последнее обновление: 2013-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que quando estiver pronto
that when you are ready
Последнее обновление: 2013-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eu te falo ok
where are you
Последнее обновление: 2014-08-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dh: quando estiver pronto.
dh: whenever you're ready.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
partiremos assim que estiver pronto.
we'll leave as soon as you are ready.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dh: quando estiver pronto aí, grandão.
dh: whenever you're ready there, big guy.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando estiver pronto, será tiggy miado do gato.
when you're done, tiggy will be the cat's meow.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
depois te falo
i'm
Последнее обновление: 2020-03-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
abra cada seringa só quando estiver pronto para uma injecção.
open each syringe only when you are ready for an injection.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
você poderia me mandar seu mix quando ele estiver pronto?
early
Последнее обновление: 2021-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando estiver pronto a gravar, procure um lugar sossegado.
when you are ready to record, find a quiet area at a quiet time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-prepare cada dose apenas quando estiver pronto para a injecção.
betaferon.-prepare each dose only when you are ready for an injection.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
quando estiver pronto a reserva, não são necessárias inscrições complicado.
when you are ready to reserve, no complicated registrations are necessary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faça como eu te falei.
do as i told you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando estiver pronto, clique em "ok" para salvar as configurações.
when you're done, click "ok" to save the settings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quando você estiver pronto para o próximo passo, adicione o próximo módulo.
when you are ready for the next step, add the next module.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando estiver pronto para fazer o download, selecione download da versão inicializável.
when you are ready to download, select download the bootable version.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando você estiver pronto para imprimir para distribuição, utilize um papel suficientemente grosso.
when you are ready to print it for distribution, be sure to use a sufficiently heavy paper stock.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: